| Subject | English | Russian |
| Makarov. | heterobifunctional membrane in application of artificial cornea | гетеробифункциональная мембрана в приложении к искусственной роговой оболочке глаза |
| offic. | in application of | во исполнение (Alexander Matytsin) |
| law | in application of law | при применении закона (Leonid Dzhepko) |
| telecom. | IN application part | прикладная подсистема IN (oleg.vigodsky) |
| gen. | in application to | в применении к (Примеры на фразу "in application to this case" – "в применении к данному случаю": 1. "The constitutional calculus discussed in previous chapters is not changed significantly in application to this case." (источник: 2. "The idea of such connection can be traced to Plato, usually through Freud and Foucault for modern readers, and I want to see if some of their ideas can be clarified in application to this case" (источник:  econlib.org, ncsu.edu yzingerman) |
| Gruzovik | in application to | в применении к |
| non-destruct.test. | lag in application of gun firing data | запаздывание установки данных на орудие |