| Subject | English | Russian |
| gen. | for individual equipment product and radius detail refer to hazardous area classification schedule doc no. 6854-a00-e-SC-4318, which shall be read in conjunction with this drawing | детали отдельных единиц оборудования и радиусы см. в таблице классификации опасных зон, док. no 6854-а00-е-SC-4318, который необходимо читать совместно с данным чертежом (eternalduck) |
| gen. | in a radius | в радиусе (Debris from the plane was scattered in a five-mile radius and bodies were found more than a mile from crash site. • The Greenwood fire chief said debris from the plane was scattered in a radius of about five miles.) |
| gen. | in a radius | в пределах |
| gen. | in a radius of fifty miles | в радиусе пятидесяти миль |
| gen. | in about a ... radius | в радиусе примерно (Traffic lights are out in about a 3-block radius. ART Vancouver) |
| construct. | Observe the inner radius of a bus-bar bending in a plane | Соблюдайте внутренний радиус в изгибах на плоскость |