Terms containing in a different light

Subject	English	Russian
gen.	he considered it in a different light	он рассматривал это с другой точки зрения
gen.	he viewed it in a different light	он иначе смотрел на это
Makarov.	he views the matter in a different light	он иначе смотрит на это
gen.	I saw it in a different light	я увидел это в новом свете
Gruzovik, fig.	in a different light	в другом разрезе
gen.	in a different light	другими глазами (used for talking about people’s opinion of a particular person or thing: see someone/something in a different light: It was an incident that made me see him in a completely different light. MED Alexander Demidov)
gen.	in a different light	в другом свете (look at it in a different light)
scient.	it can be viewed in a different light	можно иначе смотреть на это
Makarov.	let's see the matter in a different light	давай попробуем посмотреть на эту ситуацию в другом аспекте
Makarov., proverb	see in a different light	смотреть но кого-либо, на что-либо другими глазами
proverb	see in a different light	посмотреть другими глазами
proverb	see in a different light	смотреть но кого, на что другими глазами
gen.	see smth. in a different light	видеть что-л. в ином свете
Makarov.	see things in a different light	видеть события в ином свете
Makarov.	see things in a different light	смотреть на вещи иначе
mil.	see things in a different light	видеть это в ином свете
Makarov.	see things in a different light	относиться к событиям иначе
Makarov.	see things in a different light	видеть всё в ином свете
gen.	they regarded the results in a different light	они рассматривали результаты в ином свете
dipl.	view in a different light	рассматривать что-либо в ином свете
Makarov.	view in a different light	рассматривать в ином свете (что-либо)
Makarov.	view the matter in a different light	рассмотреть вопрос с разных сторон
Makarov.	view the matter in a different light	рассмотреть вопрос в новом свете