| Subject | English | Russian |
| gen. | be in a class of its own | занимать особое место (Alexander Demidov) |
| idiom. | be in a class of one's own | быть на шаг впереди остальных (sankozh) |
| fig. | in a class of one's own | штучный товар (VLZ_58) |
| gen. | in a class of one's own | лучше всех (gordon17) |