Terms containing imposed load

Subject	English	Russian
road.wrk.	defect under imposed working load	прогиб от приложенной нагрузки
road.wrk.	defect under imposed working load	прогиб от действующей нагрузки
construct.	deflection under imposed load	прогиб от действующей нагрузки
seism.	design imposed load	расчётная временная нагрузка
construct.	horizontal imposed load	горизонтальная добавочная нагрузка (Alexgrus)
tech.	impose load	прикладывать нагрузку
avia.	impose load	нагружать
avia.	impose load	создавать нагрузку
construct.	imposed load	временная нагрузка (любая нагрузка, кроме собственного веса конструкции)
construct.	imposed load	полезная нагрузка (MichaelBurov)
construct.	imposed load	прилагаемая нагрузка
tech.	imposed load	приложенная нагрузка
tech.	imposed load	временная нагрузка
fire.	imposed load	дополнительная нагрузка (любая внешняя сила, воздействующая на объект помимо сил, связанных с проявлением собственной массы • Примечание 1 к записи: Единица измерения Ньютон (Н). iso.org Natalya Rovina)
Makarov.	imposed load	временная нагрузка (в отличие от постоянно действующей)
construct.	imposed load	дополнительная нагрузка (MichaelBurov)
construct.	static imposed load	статическая нагрузка
mining.	super imposed load	дополнительная нагрузка
math.	the load imposed on ... is	прилагаемая нагрузка равна
math.	the load imposed on ... is	прилагаемая нагрузка
archit.	wind load imposed on	ветровая нагрузка на (yevsey)