| Subject | English | Russian |
| gen. | implore aid | умолять кого-либо о помощи |
| gen. | implore assistance | умолять кого-либо о помощи |
| Gruzovik | implore for | взмаливаться (о чём; см. взмолиться) |
| Gruzovik | implore for | взмолиться (о чём) |
| gen. | implore forgiveness | молить кого-либо о прощении |
| Gruzovik | implore forgiveness | вымаливать прощение |
| gen. | implore forgiveness | вымаливать прощение у (кого-либо) |
| gen. | implore forgiveness | вымаливать прощение (у кого-либо) |
| gen. | implore help | умолять кого-либо о помощи |
| Makarov. | implore someone's pardon | вымаливать прощение у (кого-либо) |
| gen. | implore pardon | молить кого-либо о прощении |
| gen. | implore pardon | вымаливать прощение (у кого-либо) |
| Makarov. | implore someone's protection | умолять кого-либо о защите |
| gen. | implore protection | молить кого-либо о защите |
| subl. | implore quarter | молить о пощаде (In vain did the unfortunate crew implore quarter. None was given, and the decks of the ship soon streamed with blood, while each moment the cries of the victims became fewer and fainter. Logos66) |
| subl. | implore quarter | взмолиться о пощаде (Logos66) |
| subl. | implore quarter | просить о пощаде (In vain did the unfortunate crew implore quarter. None was given, and the decks of the ship soon streamed with blood, while each moment the cries of the victims became fewer and fainter. Logos66) |
| subl. | implore quarter | умолять о пощаде (In vain did the unfortunate crew implore quarter. None was given, and the decks of the ship soon streamed with blood, while each moment the cries of the victims became fewer and fainter. Logos66) |
| gen. | implore to do | умолять кого-либо сделать (что-либо) |
| gen. | imploring glance | умоляющий взгляд |
| gen. | imploring look | умоляющий взгляд |