Terms containing implicated

Subject	English	Russian
Makarov.	a lot of people were implicated in the scandal	в скандал было вовлечено множество людей
gen.	be implicated in	участвовать (Марчихин)
gen.	be implicated in	быть причастным к (The group describing itself as a Russian investigative committee said the testimony of the man "is important proof that Ukrainian military was implicated in the crash of the Boeing 777". theguardian.com)
gen.	be implicated in	быть замешанным в (The group describing itself as a Russian investigative committee said the testimony of the man "is important proof that Ukrainian military was implicated in the crash of the Boeing 777". theguardian.com)
Gruzovik	be implicated in	вовлечься в
gen.	be implicated in	быть вовлечённым (Марчихин)
gen.	be implicated in a crime	быть замешанным в преступлении
gen.	be implicated in a crime	быть замешанным в преступлении
Makarov.	be implicated in a deal	быть замешанным в сделке
Makarov.	be implicated in a deal	быть впутанным в сделку
media.	be implicated in a plot	быть замешанным в заговор (bigmaxus)
Makarov.	be implicated in a plot	быть замешанным в заговоре
Makarov.	be implicated in a plot	быть замешанным в заговоре
media.	be implicated in a shady deal	быть впутанным в сомнительную сделку (bigmaxus)
Makarov.	be implicated in a shady deal	быть замешанным в сомнительную сделку
Makarov.	be implicated in assassination	быть замешанным в убийстве по политическим мотивам
media.	be implicated in the case	быть втянутым в уголовное дело (bigmaxus)
gen.	be implicated in the coup	быть замешанным в перевороте
gen.	be implicated in the coup	быть замешанным в перевороте
gen.	be implicated in the coup	быть замешанным в путче
media.	be implicated in the scandal	быть замешанным в скандале (Washington Post Alex_Odeychuk)
Makarov.	be implicated with something	быть переплетённым с (чем-либо)
gen.	become implicated	замешиваться (in)
gen.	become implicated	замешаться (in)
gen.	being not implicated	непричастность (in)
Gruzovik	being not implicated in	непричастность
gen.	both were implicated alike	оба были в равной степени замешаны
Makarov.	chemical potential electronegativity and hardness are global electronic properties that are implicated in the reactivity of molecular systems	химический потенциал электроотрицательность и жёсткость являются глобальными электронными свойствами, которые включены в понятие реакционной способности молекулярных систем
gen.	he was implicated in a murder	он был причастен к убийству
fig.	implicate in	связывать с (Low-grade inflammation has been implicated in everything from heart disease and colon cancer to Alzheimer's.)
Gruzovik, fig.	implicate in	ввязывать (impf of ввязать)
Gruzovik, fig.	implicate in	ввязать (pf of ввязывать)
Gruzovik, fig.	implicate in	вмешивать (кого-что во что)
Gruzovik, fig.	implicate in	вмешать (кого-что во что)
gen.	implicate in	обвинять в причастности к
busin.	implicate in the action	впутывать в дело
gen.	implicate something	иметь своим последствием что-либо (key2russia)
econ.	implicated by	связанный (с чем-либо A.Rezvov)
gen.	implicated in a crime	причастный к преступлению (Anglophile)
gen.	implicated in crime	причастный к преступлению
gen.	implicated in the scandal	замешанный в скандале (Anglophile)
gen.	implicated in war	причастный к войне (We are as implicated in war as those who have gone to war or those who have supported war sankozh)
gen.	not implicated	непричастный (in)
Gruzovik	not implicated in	непричастный
notar.	not implicated in	непричастный к
org.crime.	persons implicated in crimes	лица, причастные к преступлениям
Makarov.	the evidence implicated him	улики показывали его причастность
Makarov.	the evidence implicated him	улики показывали на его причастность
Makarov.	vitamin K has also been implicated in hydrogen transport	витамин К также был вовлечён в транспорт водорода