Terms for subject General containing implementing

English	Russian
an implementing agreement	рабочее соглашение
commission implementing decision	исполнительное решение комиссии (nerzig)
Common Implementing Regulation	один из инструментов ЕС для финансирования внешних действий (Millie)
implementing agency	учреждение по реализации программы (Lavrov)
implementing agency	ведомство по реализации программы (Lavrov)
implementing agency	выполняющее ведомство (Lavrov)
On the peculiarities of implementing financial operations with foreign citizens and legal entities, on introducing changes to the Russian Federation Administrative Offence Code and recognizing certain provisions of legislative acts of the Russian Federation to be no longer effective	Об особенностях осуществления финансовых операций с иностранными гражданами и юридическими лицами, о внесении изменений в Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях и признании утратившими силу отдельных положений законодательных актов Российской Федерации (NeiN; замена русских слов на английские -- это не перевод. "peculiarities" -- серьезно? monkeybiz)
stop implementing a defence treaty	отказаться от исполнения обязательств по договору об вооружённых силах (lulic)