| Subject | English | Russian |
| comp., MS | activity implementer | исполнитель действия (A user who has been assigned the Activity Implementer role and who implements an assigned manual activity) |
| progr. | be implementer specific | определяться разработчиком (ssn) |
| progr. | extract implementer | извлечение средства реализации (ssn) |
| UN | hands-on implementer | непосредственный исполнитель (of a programme, etc. heffalump) |
| IT | implementer-defined | определяемый реализацией языка программирования (Alex_Odeychuk) |
| IT | implementer-defined | определяемый реализацией (Alex_Odeychuk) |
| IT | implementer-defined | реализационно-определённый (Alex_Odeychuk) |
| IT | implementer-defined | реализационно-зависимый (Alex_Odeychuk) |
| progr. | implementer-defined | зависящий от реализации языка программирования (Alex_Odeychuk) |
| progr. | implementer dependent behavior | функциональные возможности, реализованные разработчиком (ssn) |
| progr. | implementer environment | среда разработчика компилятора языка программирования (корпорации AdaCore; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk) |
| IT | implementer of filter | Конструктор фильтра (Konstantin 1966) |
| progr. | implementer's compliance statement | заявление о соответствии средства реализации (языка программирования ssn) |
| progr. | implementer's compliance statement | декларация соответствия Разработчика (ssn) |
| progr. | implementer's compliance statement | заявление разработчика о соответствии (стандарту ssn) |
| progr. | implementer specific | задаваемый разработчиком (ssn) |
| progr. | implementer specific | определяемый разработчиком (ssn) |
| progr. | implementer specific | определённый разработчиком (ssn) |
| progr. | implementer specific parameter | параметр, задаваемый разработчиком (ssn) |
| progr. | implementer specific result | результат, определяемый разработчиком (ssn) |
| progr. | implementer specific value | значение, определённое разработчиком (ssn) |
| progr. | interface implementers | разработчики реализаций интерфейсов (ssn) |
| progr. | interface implementers can use this facility to schedule cleanup | разработчики реализаций интерфейсов могут воспользоваться этим средством для выполнения операций по очистке и удалению объектов (ssn) |
| tech. | language implementer | средство реализации языка программирования |
| comp. | language implementer | языковой процессор |
| progr. | language implementers | конструкторы языка (ssn) |
| progr. | language implementers | конструкторы языков (ssn) |
| progr. | language implementers developing extension libraries | конструкторы языков, разрабатывающие библиотеки расширений (ssn) |
| polit. | peace implementer | член комиссии, наблюдающий за соблюдением мирного соглашения (ssn) |
| polit. | policy implementer | исполнитель политики (apnews.com Alex_Odeychuk) |
| progr. | possible implementer dependent behavior | возможные функциональные возможности, реализованные разработчиком (ssn) |
| progr. | system implementer | лицо, внедряющее систему (ssn) |
| progr. | the maximum number of tasks per resource and task interval resolution is Implementer specific | Максимальное число задач на ресурс и допустимый интервал между задачами определяются разработчиком (см. IEC 61131-3:2013 ed. 3.0 Programmable Controllers – Programming Languages) |
| progr. | value range errors give an implementer specific result | ошибки диапазона значений дают результат, определяемый разработчиком (ssn) |