Terms containing implementation capability

Subject	English	Russian
sec.sys.	Capability for movement and deployment for implementation of special works	Способность к перемещению и развёртыванию для выполнения специальных работ (Konstantin 1966)
progr.	capability implementation	реализация возможностей (ssn)
progr.	components that make up the implementation of a capability	компоненты, образующие реализацию возможности (ssn)
corp.gov.	implementation capability	способность осуществить
progr.	implementation of a capability	реализация возможности (ssn)
progr.	implementation of a capability	реализации возможностей (ssn)
progr.	implementation strategies and capability architecture	стратегии реализации и мандатная архитектура (ssn)
progr.	in other words, a service is a logical group of components that make up the implementation of a capability	другими словами, сервис – логическая группа компонентов, образующих реализацию возможности
progr.	in other words, a service is a logical group of components that make up the implementation of a capability	другими словами, сервис – логическая группа компонентов, образующих реализацию возможности
progr.	logical group of components that make up the implementation of a capability	логическая группа компонентов, образующих реализацию возможности (ssn)
progr.	Moreover, because of the associating behavior between capabilities and their implementation, services also form a logical entity to define the expectations – such as performance, reliability, service-level expectations, quality-of-service requirements, or key performance indicators – of the capability implementation	Сервисы также определяют связь между поведением возможностей и его реализацией и поэтому являются логической сущностью, позволяющей определить ожидания от реализации возможностей, такие как производительность, надёжность, соглашения об уровне сервиса, требования к качеству обслуживания и ключевые показатели производительности (ssn)
progr.	Moreover, because of the associating behavior between capabilities and their implementation, services also form a logical entity to define the expectations – such as performance, reliability, service-level expectations, quality-of-service requirements, or key performance indicators – of the capability implementation	Сервисы также определяют связь между поведением возможностей и его реализацией и поэтому являются логической сущностью, позволяющей определить ожидания от реализации возможностей, такие как производительность, надёжность, соглашения об уровне сервиса, требования к качеству обслуживания и ключевые показатели производительности (ssn)
progr.	services that are composed of service components that will provide the implementation of the capability	сервисы, которые в дальнейшем будут конструироваться из компонентов сервисов, обеспечивающих реализацию возможности (ssn)