Terms containing image window

Subject	English	Russian
progr.	active image window	окно активного изображения (ssn)
comp., MS	Fit image to window	подогнать размер изображения по окну (Windows Server 2003 SP1 Rori)
comp., MS	Fit image width in window.	Масштабировать изображение по ширине окна (Visual Studio 2013 Rori)
med.appl.	image magnify glass window	окно-лупа для увеличения изображения (рентгеновское оборудование olga don)
IT	image window	окно изображения
nano	out-of-window image	изображение внекабинной обстановки
nano	out-the-window image	изображение внекабинной обстановки
mech.	window-to-image comparison	сравнение изображения с эталоном в выбранном окне