| Subject | English | Russian |
| tech. | area image sensor | матричный преобразователь "свет сигнал" |
| telecom. | area image sensor | матричный преобразователь сигнала изображения |
| tech. | area image sensor | матричный формирователь сигнала изображения |
| tech. | area image sensor | матричный преобразователь свет – сигнал |
| Makarov. | area image sensor | матричный преобразователь свет-сигнал |
| media. | blooming-proof image sensor | преобразователь изображения с подавлением блуминга |
| media. | blooming-proof solid-state image sensor | твердотельный преобразователь изображения с подавлением блуминга |
| telecom. | charge-coupled area-image sensor | матричный преобразователь сигналов изображений на ПЗС |
| el. | charge-coupled area image sensor | матричный формирователь изображений на ПЗС |
| tech. | charge-coupled area image sensor | матричный формирователь изображений на приборе с зарядовой связью |
| el. | charge-coupled area image sensor | матричный формирователь сигналов изображения на ПЗС |
| Makarov. | charge-coupled area image sensor | матричный формирователь сигналов изображений на ПЗС |
| media. | charge-coupled image sensor | преобразователь сигнала изображения на ПЗС |
| el. | charge-coupled image sensor | формирователь изображений на ПЗС |
| media. | charge-coupled image sensor | преобразователь свет-сигнал на ПЗС |
| el. | charge-coupled image sensor | формирователь сигналов изображения на ПЗС |
| Makarov. | charge-coupled image sensor | формирователь сигналов изображений на ПЗС |
| el. | CMOS image sensor | формирователь сигналов изображения на КМОП-структурах |
| media. | compact image sensor | компактный датчик ввода изображения (технология сканирования изображений, конкурент ПЗС как основы сканера) |
| media. | contact image sensor | сканер, в котором детекторы планка из светочувствительных диодов касаются оригинала непосредственно без линз, искажающих изображение |
| el. | contact image sensor | метод формирования сигналов изображения с помощью линеек свето- и фотодиодов |
| el. | contact image sensor | CIS-метод |
| opt. | contact image sensor | контактный датчик изображения (canon.ru Arkadi Burkov) |
| polygr. | contact image sensor | CIS-сенсор (webopedia.com Щапов Андрей) |
| el. | contact image sensor | контактный формирователь сигналов изображения на линейках свето- и фотодиодов |
| tech. | contact image sensor | контактный сенсор изображения |
| el. | contact image sensor scanner | сканер с контактным формирователем сигналов изображения на линейках свето- и фотодиодов |
| media. | contact-type image sensor | преобразователь изображения контактного типа |
| media. | 2-dimensional image sensor | матричный формирователь сигнала изображения |
| media. | 2-dimensional image sensor | матричный преобразователь свет-сигнал |
| media. | direct-readout image sensor | преобразователь изображения прямого считывания |
| el. | frame transfer image sensor | формирователь сигналов изображения с кадровой организацией |
| el. | frame transfer image sensor | формирователь изображений с кадровой организацией |
| Makarov. | frame transfer image sensor | формирователь сигналов изображений с кадровой организацией |
| phys. | image detecting sensor | датчик обнаружения изображения (buraks) |
| sec.sys. | image capture sensor | датчик изображения |
| sec.sys. | image capture sensor | видеодатчик |
| automat. | image sensor | сенсор отображения |
| automat. | image sensor | датчик изображений |
| microel. | image sensor | формирователь изображений |
| microel. | image sensor | формирователь видеосигналов |
| mil. | image sensor | прибор обнаружения |
| robot. | image sensor | сенсор изображения |
| robot. | image sensor | видеосенсор |
| metrol. | image sensor | преобразователь изображения |
| photo. | image sensor | матрица (Elina Semykina) |
| el. | image sensor | формирователь сигналов изображения |
| el. | image sensor | приёмник изображения |
| tech. | image sensor | датчик изображения |
| tech. | image sensor | формирователь сигнала изображения |
| photo. | image sensor | светочувствительная матрица (L-sa) |
| Makarov. | image sensor | формирователь сигналов изображений |
| sec.sys. | image sensor format | размер изображения, формируемого на ПЗС-матрице |
| mil., avia. | image sensor module | модульный блок аппаратуры видовой разведки |
| photo. | Image sensor size | размер матрицы (linkin64) |
| mil. | image sensor system | система датчиков изображения |
| IT | image TV sensor | телевизионный датчик изображения |
| automat. | image-edge sensor | измерительный преобразователь контура изображения |
| automat. | image-edge sensor | детектор контура изображения |
| microel. | line-image sensor | линейный формирователь видеосигналов |
| media. | line image sensor | однострочный фотоэлектронный преобразователь |
| media. | line image sensor | однострочный преобразователь свет-сигнал |
| radioeng. | linear image sensor | датчик линейного изображения |
| media. | matrix-readout image sensor | твердотельный преобразователь изображения с матричной системой считывания |
| mil., avia. | multi-sensor image database system | система обработки изображений с интерактивным выделением объектов |
| tech., abbr. | optical image sensor | фотоприёмник, формирующий изображения |
| tech., abbr. | optical image sensor | датчик оптических изображений |
| mil. | optical image sensor | оптический датчик изображения |
| media. | optical scanning image sensor | твёрдотельный преобразователь изображения с оптическим сканированием |
| media. | polar image sensor | датчик поляризованного изображения |
| microel. | polychromatic image sensor | формирователь многоцветных видеосигналов |
| media. | quadrant-anode image sensor | электронно-оптический преобразователь с секторным анодом |
| telecom. | self-scanned image sensor | безлучевой преобразователь изображения |
| el. | self-scanned image sensor | формирователь сигналов изображения с самосканированием |
| el. | self-scanned image sensor | формирователь изображений с самосканированием |
| tech. | self-scanned image sensor | формирователь сигнала изображения с самосканированием |
| Makarov. | self-scanned image sensor | формирователь сигналов изображений с самосканированием |
| mil. | sensor image simulation | моделирование |
| mil. | sensor image simulation | моделирование изображения, получаемого с помощью датчиков |
| telecom. | silicon image sensor | кремниевый датчик изображения |
| mil. | silicon target image sensor | кремниевый датчик изображения цели |
| media. | solid-state image sensor | твёрдотельный формирователь сигнала изображения |
| media. | solid-state image sensor | твёрдотельный преобразователь свет-сигнал |
| tech. | solid-state line image sensor | твёрдотельный однострочный преобразователь свет – сигнал |
| tech. | solid-state line image sensor | твёрдотельный однострочный преобразователь "свет сигнал" |
| tech. | solid-state line image sensor | твёрдотельный однострочный формирователь сигнала изображения |
| gen. | solid-state line image sensor | твёрдотельный однострочный преобразователь свет-сигнал |
| sec.sys. | television image sensor | телевизионный датчик |
| data.prot. | thermal image sensor | тепловизор |
| data.prot. | thermal image sensor | тепловизионный датчик изображения |
| mil. | thermal-image sensor | тепловизионный прибор обнаружения |
| sec.sys. | thermal image sensor | тепловизионный датчик |
| mil. | thermal-image sensor | прибор ночного видения |
| media. | two dimensional image sensor | матричный формирователь сигнала изображения |
| media. | two dimensional image sensor | матричный преобразователь свет-сигнал |