| Subject | English | Russian |
| radioeng. | acquisition/illumination system | комбинированная система обнаружения и подсвета целей |
| mil. | active illumination lighting system | активная система подсветки (цели) |
| mil. | active illumination system | активная система подсветки (цели) |
| mil., avia. | airborne laser illumination, ranging and tracking system | бортовая система лазерной подсветки, определения дальности и сопровождения цели |
| avia. | airborne ground target acquisition and illumination laser system | бортовая лазерная система обнаружения и подсветки наземных целей |
| mil., avia. | airlock illumination system | осветительная система шлюзовой камеры |
| med.appl. | automatic illumination control system | автоматическая система управления освещением (harser) |
| mil. | automatic tracking laser illumination system | система автоматического сопровождения целей с лазерной подсветкой |
| tech. | battlefield airborne illumination system | бортовая система освещения поля боя |
| mil. | battlefield airborne illumination system | авиационная система освещения поля боя |
| mil. | battlefield illumination airborne system | авиационная система освещения поля боя |
| mil., avia. | battlefield illumination airborne system | бортовая система освещения поля боя |
| mil. | battlefield illumination system | система освещения поля боя |
| mil. | ground target tracking laser illumination system | следящая лазерная система подсветки наземных целей |
| tech. | heliborne illumination system | вертолётная система освещения |
| tech. | heliborne illumination system | вертолётная система подсветки |
| mil. | heliborne illumination system | вертолётная система подсветки цели |
| mil. | illumination system | система освещения (местности, цели) |
| mil. | illumination system | система подсветки (местности, цели) |
| el. | illumination system | система освещения |
| tech. | illumination system | осветительный комплекс |
| automat. | illumination system | осветительная система |
| mil. | illumination system | система облучения (местности, цели) |
| mil. | interim laser illumination detection system | промежуточный вариант лазерной системы обнаружения и подсветки целей |
| mil., avia. | interim laser illumination detection system | промежуточный вариант лазерной системы обнаружения и подсветки цели |
| mil., avia. | laser illumination detection system | лазерная система обнаружения и подсветки целей |
| radioeng. | laser illumination system | лазерная система подсвета |
| mil. | laser target tracking illumination system | лазерная следящая система подсветки целей |
| mil., avia. | megawatt airborne ground illumination system | бортовая мегаваттная система освещения поверхности земли |
| mil. | night illumination system | система ночного освещения (местности) |
| radioeng. | radar acquisition/laser illumination system | комбинированная радиолокационно-лазерная система обнаружения и подсвета |
| mil. | target illumination system | устройство подсветки цели |
| mil. | target illumination system | система подсветки цели |
| tech. | television acquisition/laser illumination system | телевизионная лазерная система обнаружения и подсветки целей |
| radioeng. | television acquisition/laser illumination system | комбинированная ТВ лазерная система обнаружения и подсвета целей |
| mil., avia. | television acquisition/laser illumination system | комбинированная телевизионная система обнаружения и подсветки |
| auto. | to illumination control system | в систему управления подсветкой |
| auto. | to illumination system | в систему подсветки |
| tech. | tracking and illumination radar system | радиолокационная система сопровождения и подсветки |
| mil., avia. | tracking and illumination radar system | радиолокационная станция сопровождения и подсветки |
| nautic. | weather-deck illumination system | система освещения верхней палубы |
| mil. | wide-area illumination system | система освещения обширного района |