| Subject | English | Russian |
| tech. | a lamp illuminates | лампа загорается |
| Apollo-Soyuz | a light illuminates | индикатор загорается |
| mil. | airborne general illuminating light | специальная светящая АБ |
| mil., avia. | airborne tracking laser illuminating system | бортовая система сопровождения целей с лазерной подсветкой |
| tech. | auto tracking laser illuminating system | лазерная система подсветки с автосопровождением цели |
| tech. | back-illuminated | с задней подсветкой |
| tech. | back-illuminated imager | освещаемый со стороны подложки |
| tech. | back-illuminated imager | фотоприёмник |
| radioloc., Makarov. | beam illuminates a target | луч облучает цель |
| auto. | button is illuminated | кнопка подсвечивается (translator911) |
| mil. | cartridge illuminating sign | осветительная сигнальная ракета |
| food.ind. | cask illuminating apparatus | устройство для высвечивания бочек |
| automat. | cutter-illuminating attachment | устройство освещения фрезы |
| mil. | designator-illuminated target tracking | сопровождение с подсветкой цели целеуказателем |
| el. | edge-illuminated photodiode | фотодиод с торцевым входом |
| tech. | edge-illuminated photodiode | фотодиод с боковым освещением |
| el. | edge-illuminated photomultiplier | фотоумножитель с торцевым входом |
| tech. | edge-illuminated photomultplier | фотоэлектронный умножитель с торцевым входом |
| house. | edge-illuminated solar cell | освещаемый с торца солнечный элемент |
| tech. | high-repetition laser illuminating system | лазерная система облучения с высокой частотой повторения импульсов |
| mil. | high-repetition laser illuminating system | лазерная система подсветки цели с высокой частотой повторения импульсов |
| Makarov. | illuminate a hologram | просвечивать голограмму |
| tech. | illuminate a hologram by reference beam | просвечивать голограмму опорным лучом |
| mil. | illuminate a target | освещать цель |
| mil. | illuminate a target | подсвечивать цель (Киселев) |
| mil. | illuminate a target | осветить цель |
| mil. | illuminate a target | облучать цель (Киселев) |
| Makarov. | illuminate a town for a festivity | устроить иллюминацию в городе по случаю какого-либо торжества |
| Makarov. | illuminate a town for a festivity | иллюминировать город по случаю какого-либо торжества |
| electr.eng. | illuminate additionally | подсвечивать |
| gen. | illuminate additionally | подсвечиваться |
| Gruzovik | illuminate additionally | подсветить (pf of подсвечивать) |
| gen. | illuminate additionally | подсветить |
| intell. | illuminate all of our actions | связывать нам руки (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk) |
| Gruzovik, inf. | illuminate brightly | высветить |
| auto. | illuminate continuously | гореть постоянным светом (о сигнализаторе, светодиоде и т.п. translator911) |
| Gruzovik | illuminate poorly | полуосвещать |
| Gruzovik | illuminate poorly | полуосветить |
| avia. | illuminate pushbutton | кнопка подсветки |
| astronaut. | illuminate the alarm light | включать сигнальную лампу |
| astronaut. | illuminate the alarm light | зажигать сигнальную лампу |
| Makarov. | illuminate the mystery of the creation of the Universe | проливать свет на тайну создания Вселенной |
| office.equip. | illuminate to full intensity | горит на полную яркость (о светоиндикаторе translator911) |
| Makarov. | illuminate with strings of coloured lights | освещать гирляндами разноцветных лампочек |
| econ. | illuminated ad | световая реклама |
| econ. | illuminated advertisement | световая реклама |
| econ. | illuminated advertising | световая реклама бегущими буквами |
| Makarov. | illuminated and nonilluminated areas interaction living organisms | освещённые и неосвещённые участки в живых организмах |
| tech. | illuminated aperture | облучаемый раскрыв |
| radioloc. | illuminated area | облучаемая площадь |
| tech. | illuminated area | облучаемая поверхность |
| tech. | illuminated arm | крыло с горящим сигнальным огнём (семафора) |
| mil. | illuminated night attack | ночная атака с использованием осветительных средств |
| tech. | illuminated blade | крыло с горящим сигнальным огнём |
| Makarov. | illuminated blade | семафорное крыло с горящим сигнальным огнем |
| construct. | illuminated bollard | освещённая дорожная тумба |
| media. | illuminated bollard | световая тумба |
| polygr. | illuminated book | богато иллюстрированная книга |
| tech. | illuminated button | светящаяся кнопка |
| auto. | illuminated button | кнопка с подсветом |
| tech. | illuminated button | кнопка с подсветкой |
| tech. | illuminated button | кнопка со световой сигнализацией |
| met. | illuminated by polarized light | в поляризованном свете |
| construct. | illuminated ceiling | световой потолок |
| construct. | illuminated ceiling | подвесной потолок со встроенными светильниками |
| tech. | illuminated chart | светосхема |
| hist. | Illuminated Compiled Chronicle | Лицевой летописный свод (Эвелина Пикалова) |
| auto. | illuminated controls | подсвечиваемые органы управления (автомобиля) |
| auto., Makarov. | illuminated deflection indicator | световой указатель поворота |
| railw. | illuminated diagram | освещённая мнемоническая схема |
| railw. | illuminated diagram | табло |
| met. | illuminated diagram | светосхема |
| tech. | illuminated diagram | световое табло |
| O&G, oilfield. | illuminated domestic gas | коммунально-бытовой газ |
| sec.sys. | illuminated endoscope | эндоскоп с подсветкой |
| sec.sys. | illuminated endoscope | эндоскоп с источником света |
| auto. | illuminated entry | освещение салона во время посадки (Игорь Сироштан) |
| sec.sys. | illuminated fence | освещаемое ограждение |
| med. | illuminated field diaphragm | диафрагма светящегося поля |
| auto. | illuminated indicator | индикатор с подсветкой шкалы |
| met. | illuminated indicator board | световое табло (при диспетчеризации) |
| auto. | illuminated indicator board | световое табло |
| astronaut. | illuminated indicator panel | световое табло |
| el. | illuminated-indicator panel | световое табло |
| Makarov. | illuminated instrument | прибор с освещаемой шкалой |
| Makarov. | illuminated instrument | измерительный прибор с освещаемой шкалой |
| mil. | illuminated internal graticule | внутренняя освещаемая сетка (ПНВ) |
| econ. | illuminated letter advertising | световая реклама бегущими буквами |
| econ. | illuminated letter advertising | световая реклама |
| adv. | illuminated letters | световая реклама |
| met. | illuminated magnifier | лупа с подсветкой |
| met. | illuminated magnifier | лупа с освещением |
| polygr. | illuminated makeup table | стол с подсветкой для вёрстки |
| rel., christ. | illuminated manuscript | лицевая рукопись |
| rel., christ. | illuminated manuscript | иллюминированная рукопись (Pickman) |
| relig. | illuminated manuscript | лицевая рукопись (Handwritten book that has been decorated with gold or silver, brilliant colours, or elaborate designs or miniature pictures) |
| construct. | illuminated nameplate | надпись с подсветкой |
| adv. | illuminated nameplate | табличка с подсветкой |
| met. | illuminated obliquely | при косом освещении |
| adv. | illuminated panel | освещённая панель |
| adv. | illuminated panel | электрифицированный щит |
| adv. | illuminated panel | подсвеченная панель |
| tech. | illuminated panel | световое табло |
| sec.sys. | illuminated periscope | перископ с источником света |
| tech. | illuminated post | освещённая дорожная тумба |
| relig. | illuminated Psalter | псалтырь лицевая (Psalter with elaborate designs or miniature pictures) |
| tech. | illuminated push button | кнопка-лампочка |
| Makarov. | illuminated push-button | кнопка с подсветкой |
| tech. | illuminated region | облучаемая зона |
| mil. | illuminated rifle sight | винтовочный прицел с подсветкой |
| tech. | illuminated scale | освещённая шкала |
| tech. | illuminated scale | шкала с подсветкой |
| sec.sys. | illuminated search mirror | досмотровое зеркало с подсветкой |
| econ. | illuminated showcase | освещённая витрина |
| weap. | illuminated sight | прицел с подсветкой (ABelonogov) |
| mil. | illuminated sight | прицел с подсветом |
| mil. | illuminated sight | прицел с осветительным устройством |
| tech. | illuminated sign | надпись с подсветкой |
| adv. | illuminated signs | световая реклама |
| polygr. | illuminated table | монтажный стол |
| polygr. | illuminated table | стол с подсветкой |
| polygr. | illuminated table | просмотровый стол |
| tech. | illuminated table | освещённый монтажный стол |
| radioloc. | illuminated target | подсвечиваемая цель |
| railw. | illuminated track diagram | табло диспетчера |
| telecom. | illuminated track diagram | световое табло |
| tech. | illuminated track diagram | табло |
| auto., Makarov. | illuminated trafficator | световой указатель поворота |
| avia. | illuminated wand | светящийся жезл |
| tech. | illuminated wind indicator | светящийся ветроуказатель |
| tech. | illuminated zone | зона освещённости |
| Makarov. | illuminated zone | освещённая зона (моря) |
| intell. | illuminating a passive device | "подсветка" оперативно-технического изделия, не требующего источника питания |
| radioeng. | illuminating aircraft-directed weapon | оружие, управляемое с помощью ЛА подсвета цели |
| automat. | illuminating attachment | светильник |
| transp. | illuminating attachment | осветительное устройство (напр. на станке) |
| mil., arm.veh. | illuminating attachment | осветительное приспособление |
| mil., arm.veh. | illuminating attachment | приспособление для освещения |
| automat. | illuminating attachment | осветительное устройство (напр., на стачке) |
| nano | illuminating beam | луч РЛС подсветки цели |
| tech. | illuminating beam | луч подсветки (цели) |
| radioloc. | illuminating beam | радиолуч системы подсвета цели |
| radioeng. | illuminating beam | луч РЛС подсвета (цели) |
| astronaut. | illuminating beam | луч подсвета |
| quant.el. | illuminating beam | осветительный пучок |
| mil. | illuminating bomb | светящая АБ |
| mil. | illuminating bomb | осветительная мина |
| polit. | illuminating bomb | осветительная бомба |
| polit. | illuminating bomb | светящаяся бомба |
| mil. | illuminating bomb | светящая авиабомба |
| mil. | illuminating booby-trap | сигнальная осветительная мина-ловушка |
| mil. | illuminating boobytrap simulator | учебно-имитационная осветительная мина-ловушка |
| mil., tech. | illuminating booby-trap simulator | учебно-имитационная осветительная мина-ловушка |
| radioeng. | illuminating boundary | подсвечивающая граница |
| Gruzovik, mil. | illuminating cartridge | осветительный патрон |
| tech. | illuminating charge | осветительный состав |
| mil. | illuminating charge | осветительный заряд |
| radioeng. | illuminating component | средство подсвета (напр. системы целеуказания) |
| construct. | illuminating component | средство подсветки |
| mil. | illuminating composition | осветительный состав |
| mil., arm.veh. | illuminating compound | осветительный состав |
| Gruzovik, mil. | illuminating compound | осветительный состав |
| radioeng. | illuminating device | устройство подсвета (цели) |
| gen. | illuminating devices | осветительные приборы (Кунделев) |
| radioeng. | illuminating direction | направление подсвета |
| quant.el. | illuminating direction | направление освещения |
| mil. | illuminating director | целеуказатель с подсветкой |
| polygr. | illuminating effect | действие света |
| construct. | illuminating effect | световой эффект |
| tech. | illuminating engineering | светотехника |
| tech. | illuminating engineering | техника освещения |
| tech. | illuminating engineering | осветительная техника |
| electr.eng. | Illuminating Engineering Society | Общество инженеров-светотехников (США) |
| gen. | Illuminating Engineering Society | Светотехническое инженерное общество (США) |
| telecom. | Illuminating Engineering Society of North America | общество производителей осветительного оборудования Северной Америки (перевод контекстуальный Sergey Old Soldier) |
| gen. | Illuminating Engineering Society of North America | Североамериканское общество инженеров по свету (Jenny1801) |
| electric. | Illuminating Engineers Society | Светотехническое Общество США (Millie) |
| construct. | illuminating equipment | осветительные приборы |
| gen. | illuminating example | пример, проливающий свет (olga garkovik) |
| gen. | illuminating example | хорошая иллюстрация (olga garkovik) |
| nano | illuminating fiber | осветительное волокно |
| tech. | illuminating fiber | освещающее волокно |
| el. | illuminating field | поле РЛС подсвета цели |
| el. | illuminating field | поле в раскрыве антенны |
| antenn. | illuminating field | облучающее поле |
| el. | illuminating field dimension | размер светящегося поля (светоизлучающий диод, СИД ssn) |
| telecom. | illuminating field dimension | размер светящегося поля (СИД) |
| tech. | illuminating fire | осветительный огонь |
| nautic. | illuminating fire | стрельба осветительными снарядами |
| construct. | illuminating fixtures | светотехнические изделия |
| Gruzovik, mil. | illuminating flare | светящаяся авиабомба |
| mil., arm.veh. | illuminating flare | осветительный патрон |
| mil., tech. | illuminating flare | сигнальная осветительная вспышка |
| Gruzovik, mil. | illuminating flare | светящая авиабомба (светящая авиационная бомба) |
| Gruzovik, mil. | illuminating flare | светящая бомба |
| Gruzovik, mil. | illuminating flare | светящая авиационная бомба |
| mil. | illuminating flare | осветительная ракета |
| radioeng. | illuminating flare-carrying missile | ракета с ИК трассёром-ловушкой |
| Gruzovik, mil. | illuminating flare/night-position marker | ночная ориентирно-сигнальная авиабомба |
| med. | illuminating flash | вспышка света |
| radio | illuminating frequency | частота подсветки (Alex_Odeychuk) |
| chem. | illuminating gas | бытовой газ |
| oil | illuminating gas | коммунально-бытовой газ |
| gen. | illuminating gas | светильный газ |
| tech. | illuminating glass | светотехническое стекло |
| silic. | illuminating glassware | светотехнические стеклянные изделия |
| mil., obs. | illuminating grenade | осветительная ружейная граната |
| mil. | illuminating grenade | осветительная граната |
| agric. | illuminating installation | осветительная установка |
| med. | illuminating intensity | освещённость |
| mil. | illuminating kerosene | осветительный керосин |
| tech. | illuminating lamp | лампа освещения |
| tech. | illuminating lamp | осветительная лампа |
| laser. | illuminating laser | лазер подсветки |
| laser. | illuminating laser | подсвечивающий лазер |
| radioeng. | illuminating laser | лазер подсвета |
| telecom. | illuminating laser | освещающий лазер |
| Makarov. | illuminating laser | освещающий лазер (в дисплеях) |
| mil. | illuminating laser radar | лазерный локатор подсветки цели |
| radioeng. | illuminating laser radar | лазерный локатор подсвета целей |
| mil. | illuminating laser radar | лазерный локатор облучения цели |
| radioeng. | illuminating/laser-guided weapon launching aircraft | ЛА, осуществляющий подсвет цели и пуск сброс бомб с лазерной системой наведения |
| radioeng. | illuminating/laser-guided weapon launching aircraft | ЛА, осуществляющий подсвет цели и пуск ракет с лазерной системой наведения |
| met. | illuminating lens | конденсорная линза |
| met. | illuminating lens | конденсор |
| shipb. | illuminating light | прожектор-сопроводитель |
| weap. | illuminating light | прожектор для обеспечения стрельбы (ABelonogov) |
| mil. | illuminating light | освещающий прожектор |
| astronaut. | illuminating mark | светящаяся марка |
| cartogr. | illuminating mark | светящаяся марка (мультиплекса) |
| nano | illuminating mark | светящаяся отметка |
| nano | illuminating mark | светящаяся метка |
| sec.sys. | illuminating mine | осветительная мина |
| radioeng. | illuminating mirror | зеркало подсвета |
| med. | illuminating mirror | осветительное зеркало |
| phys. | illuminating mirror | зеркало для подсветки (в микроскопе) |
| nano | illuminating mirror | зеркало подсветки цели |
| Makarov. | illuminating mirror | зеркало микроскопа |
| tech. | illuminating mirror of a microscope | зеркало микроскопа |
| radioeng. | illuminating mode | режим подсвета (цели) |
| mil. | illuminating mortar | установка для стрельбы осветительными ракетами |
| Gruzovik, mil. | illuminating mortar bomb | осветительная мина |
| chem. | illuminating oil | керосин |
| chem. | illuminating oil | осветительное масло |
| tech. | illuminating oil | осветительный керосин |
| mech.eng., obs. | illuminating oils | осветительные масла (нефтепродукты тяжелее бензина) |
| gen. | illuminating parameters | светотехнические параметры (Dude67) |
| cosmet. | illuminating powder | подсвечивающая пудра (YuliaO) |
| cartogr. | illuminating power | светосила |
| shipb. | illuminating power | сила освещения |
| polygr. | illuminating power | сила света |
| tech. | illuminating projectile | осветительная мина |
| mil., artil. | illuminating projectile | осветительный снаряд (мина) |
| nautic. | illuminating projectile | осветительный снаряд |
| sec.sys. | illuminating pyrotechnic compound | осветительный пиротехнический состав |
| tech. | illuminating radar | РЛС подсвета целей |
| astronaut. | illuminating radar | РЛС облучения |
| tech. | illuminating radar | радиолокационная станция облучения цели |
| tech. | illuminating radar | радиолокационная станция подсвета целей |
| mil. | illuminating radar | РЛС подсветки |
| radioeng. | illuminating radar | радиолокатор подсвета целей |
| quant.el. | illuminating radar | локатор подсветки (цели) |
| mil. | illuminating radar | РЛС цели |
| mil. | illuminating illuminator radar | РЛС подсветки |
| avia. | illuminating radar | РЛС-целеуказатель |
| weap. | illuminating range | дальность освещения прожектором (ABelonogov) |
| mil. | illuminating range | дальность освещения |
| radioeng. | illuminating ray | луч подсвета |
| mil. | illuminating rocket | осветительная ракета |
| mil. | illuminating round | осветительный снаряд (с парашютной подвеской Val_Ships) |
| radioeng. | illuminating RPMH-directed weapon | оружие, управляемое с помощью телепилотируемого мини-вертолёта подсвета цели |
| radioeng. | illuminating RPV-directed weapon | оружие, управляемое с помощью ТПА подсвета цели |
| mil., artil. | illuminating shell | осветительный снаряд (мина) |
| mil. | illuminating shell | осветительный снаряд |
| tech. | illuminating shell semicylinder | полуцилиндр осветительного снаряда |
| geophys. | illuminating source | источник света |
| radioeng. | illuminating source | источник подсвета |
| quant.el. | illuminating source | источник подсветки |
| mil. | illuminating source | прибор подсветки |
| quant.el. | illuminating source | источник облучения |
| astr. | illuminating star | звезда, освещающая пылевую туманность |
| geophys. | illuminating star | освещающая звезда |
| adv. | illuminating statement | заявление, проливающее свет |
| polit. | illuminating statement | заявление проливающее свет |
| mil. | illuminating statement | информативное заявление |
| auto. | illuminating surface of a lighting device | освещающая поверхность светового прибора (DaredevilS) |
| auto. | illuminating surface of а retro-reflector | освещающая поверхность световозвращающего устройства (DaredevilS) |
| radioeng. | illuminating system | система подсвета |
| quant.el. | illuminating system | система освещения |
| quant.el. | illuminating system | система подсветки |
| avia. | illuminating system | система подсветки (приборов в кабине экипажа) |
| tech. | illuminating wave | опорная волна (в голографии) |
| quant.el. | illuminating wave | освещающая волна |
| quant.el. | illuminating wavefront | освещающий волновой фронт |
| mil., arm.veh. | illuminating window | окошко для освещения |
| math. | it is illuminating | наглядно |
| Makarov. | it was illuminating to read the candidate's earlier speeches | чтение ранних речей кандидата многое объясняло |
| gen. | it was illuminating to read the candidate's earlier speeches | чтение ранних речей кандидата многое объясняло |
| mil. | laser-illuminated target bombing | бомбометание с подсветкой цели лазерным целеуказателем |
| radioeng. | laser illuminating beam | лазерный луч подсвета (цели) |
| radioeng. | laser illuminating beam | лазерный пучок подсвета (цели) |
| laser. | laser-illuminating beam | лазерный пучок подсветки цели |
| radioeng. | laser illuminating observer | наводчик с лазерным устройством подсвета (цели) |
| radioeng. | laser illuminating observer | наблюдатель с лазерным устройством подсвета (цели) |
| mil. | laser-beam target illuminating device | лазерное средство облучения цели |
| mil. | laser-designation illuminating observer | наблюдатель-наводчик с лазерным целеуказателем |
| mil. | low-descent rate illuminating flare | светящая АБ замедленного снижения |
| sol.pow. | nonhomogeneous illuminated solar cell | неоднородно освещаемый солнечный элемент |
| Gruzovik | not illuminating | малоговорящий |
| radioeng. | object illuminating beam | луч, освещающий объект |
| radioeng. | object illuminating beam | луч, подсвечивающий объект |
| Игорь Миг | offer illuminating insights into | прекрасно иллюстрировать |
| Игорь Миг | offer illuminating insights into | наглядно демонстрировать |
| Игорь Миг | offer illuminating insights into | давать полную картину |
| Игорь Миг | offer illuminating insights into | убедительно показывать |
| Игорь Миг | offer illuminating insights into how | служить прекрасной иллюстрацией того, как |
| mech.eng., obs. | oil illuminating | керосин |
| mech.eng., obs. | oil illuminating | осветительное масло |
| mil. | panel with illuminated track diagram | совмещённый с табло пульт управления |
| radioeng. | parachuted illuminating IR flare | парашютируемый ИК трассёр-ловушка |
| radioeng. | parachute-incorporated illuminating IR flare | парашютируемый ИК трассёр-ловушка |
| radioeng. | paradropped illuminating IR flare | парашютируемый ИК трассёр-ловушка |
| el. | perpendicular-illuminated heterojunction | гетеропереход, освещаемый перпендикулярно поверхности раздела |
| radioeng. | plane-wave illuminating beam | пучок подсвета с плоской волной |
| radioeng. | plane-wave illuminating beam | луч подсвета с плоской волной |
| radioeng. | radar illuminating means | радиолокатор подсвета целей |
| nano | self-illuminating object | самосветящийся объект |
| light. | semiconductor illuminating lamp | лампа полупроводниковая осветительная (MichaelBurov) |
| light. | semiconductor illuminating lamp | полупроводниковая осветительная лампа (MichaelBurov) |
| light. | semiconductor illuminating lamp | ЛПО (MichaelBurov) |
| mil. | separate illuminated track diagram | выносное световое табло |
| tech. | side-illuminated photomultplier | фотоэлектронный умножитель с боковым входом |
| tech. | side-illuminated photomultplier | ФЭУ с боковым входом |
| media. | slit illuminating device | устройство для освещения звуковой щели |
| media. | slit illuminating device | установка для освещения звуковой щели |
| mil. | slot illuminated track diagram | световое желобковое табло |
| astronaut. | solar illuminated satellite | спутник, облучаемый солнечными лучами |
| mil. | spotlight illuminated track diagram | точечное табло |
| mil. | standard target illuminating radar | стандартная РЛС подсветки целей |
| tech. | sun-illuminated cloud background | фон освещённых Солнцем облаков |
| tech. | sun-illuminated cloud brightness | освещённых солнцем яркость фона облаков |
| astronaut. | sun-illuminated earth | Земля, освещённая солнечными лучами |
| astronaut. | sun illuminated earth backflow | освещённый солнцем фон на поверхности Земли |
| tech. | sun-illuminated earth background | фон освещённой Солнцем поверхности Земли |
| radioeng. | target illuminating emitter | радиолокатор подсвета целей |
| mil. | target illuminating forward air controller | офицер передового поста наведения с лазерным устройством подсвета цели |
| mil. | target illuminating forward air controller | офицер передового поста наведения с лазерным устройством подсвета целеуказания |
| mil. | target illuminating forward air controller | передовой авиационный наводчик с лазерным целеуказателем |
| radioeng. | target illuminating laser | лазер, подсвечивающий цель |
| laser. | target-illuminating laser | лазер подсветки цели |
| radioeng. | target-illuminating laser radar | лазерный локатор подсветки целей |
| radioeng. | target illuminating plane | самолёт подсвета целей |
| mil., avia. | target illuminating radar | радиолокационная станция подсветки целей |
| Gruzovik, radioloc. | target-illuminating radar | радиолокационная станция облучения целей |
| tech. | target-illuminating radar | радиолокационная станция облучения цели |
| astronaut. | target-illuminating radar | РЛС облучения цели |
| mil. | target illuminating radar | РЛС подсветки целей |
| radioeng. | target illuminating radar | радиолокатор подсветки целей |
| Gruzovik | target-illuminating radar | станция облучения цели |
| radioeng. | target tracking/illuminating radar | РЛС сопровождения и подсветки целей |
| Gruzovik, radioloc. | target-track illuminating radar | облучающая станция |
| gen. | that biography is an illuminating footnote to the history of our times | эта биография освещает некоторые доселе неизвестные моменты современной истории |
| radioloc., Makarov. | the beam illuminates a target | луч облучает цель |
| Makarov. | the book is full of illuminating detail on the causes of the war | в книге представлено множество деталей, объясняющих причины войны |
| tech. | the radar illuminates the target | РЛС облучает цель |
| Makarov. | the setting sun illuminates the western sky | лучи заходящего солнца освещают западную часть небосклона |
| radioeng. | tracking/illuminating laser radar | лазерный локатор сопровождения и подсвета |
| radioeng. | tracking/illuminating radar | РЛС сопровождения и подсвета |