Terms containing if-statement

Subject	English	Russian
water.res.	confining types in "if" statement	ограниченное количество типов в IF-сообщении
polit.	F-16, от которых отказалась Испания сделано М. С. Горбачёвым 11 июля 1988 г. в выступлении в Сейме ПНР; "Правда", 12 июня 1988 г., док. ООН А/43/563, 25 августа 1988 г.. <-> Statement by the USSR on its preparedness to make matching withdrawals from its forward bases in Eastern Europe, if NATO would agree not to station in Italy the 72 F-16 fighter-bombers which Spain has refused Made by M. S. Gorbachev in his speech to the Polish Seim on 11 July 1988; Pravda, 12 July 1988; UN Doc. A/43/563, 25 August 1988.	Заявление СССР о готовности вывести свои аналогичные авиасредства с мест передового базирования в Восточной Европе, если НАТО согласится не размещать в Италии свои 72 истребителя-бомбардировщика
police	I made this statement knowing that I may be prosecuted for perjury if the statement is known by me to be false and is intended by me to mislead	об ответственности за дачу ложных показаний предупреждён (4uzhoj)
law	I make this statement knowing that I shall be liable to prosecution if	мне разъяснена уголовная ответственность за дачу заведомо ложных показаний (4uzhoj)
Makarov.	I pity you if you can't understand a plain statement like that	мне жаль вас, если вы не можете понять такое простое утверждение
telecom.	IF statement	условный оператор IF (oleg.vigodsky)
IT	"if" statement	оператор "если"
progr.	IF statement	оператор IF (ssn)
tech.	IF statement	условный оператор
progr.	if...else double-selection statement	оператор if...else с двойным выбором (ssn)
IT	if-statement	оператор условия
IT	if-statement	оператор «если»
comp.	if-statement	оператор "если"
automat.	if-statement	оператор "если"
comp.	if-statement	условный оператор
automat.	if-then statement	условный оператор
progr.	if/then statement	условный оператор (ssn)
progr.	IF-THEN-ELSE statement	оператор IF-THEN-ELSE (ssn)
progr.	nested if-then-else statement	вложенный оператор if-then-else (ssn)
progr.	single-selection if statement	оператор if с одиночным выбором (ssn)
progr.	syntactic structure of the IF statement	синтаксическая структура оператора IF (ssn)