Subject | English | Russian |
Makarov. | bodies of liquid saline water or brine below 0 grad. C not containing ice | природные солоноватые, солёные и рассольные воды, имеющие отрицательную температуру, но не содержащие льда |
Makarov. | channel formed by streams of melt water flowing along the line of contact of a glacier with the slope of the valley containing it or close along the ice margin | ложбина, выработанная потоками талых вод на контакте ледника с бортом вмещающей долины или на участке предполья, прилегающем к краю ледникового покрова |
Makarov. | coarse deposit carried by a glacier within the basal layers of debris-containing ice | переносимый ледником грубообломочный материал в слоях придонного мореносодержащего льда |
geol. | containing ice | льдосодержащий (MichaelBurov) |
Makarov. | debris-containing ice | мореносодержащий лёд (лед придонных частей ледников со значительной примесью морённого материала) |
Makarov. | debris-containing ice | мореносодержащий лёд |
Makarov. | ice canopy containing no large ice skylights which permit a submarine to surface | ледяной потолок, не позволяющий подводной лодке всплыть на поверхность |
geol. | ice-containing | льдосодержащий (MichaelBurov) |
gen. | ice-containing liquid | жидкость со льдом (Alexander Demidov) |
Makarov. | ice-containing substances | ледосодержащие вещества |
geogr. | moraine-containing ice | мореносодержащий лёд |
Makarov. | rocks that have a temperature below 0 grad. C and contain ice | породы, имеющие отрицательную температуру и содержащие лёд |
Makarov. | small inclusions containing residual liquid more saline than sea water, formed in sea ice as it develops | небольшая выемка в растущем морском льду, содержащая жидкость, более солёную по сравнению с исходной морской водой |