Terms containing ice-bound

Subject	English	Russian
Gruzovik	become ice-bound	вмерзать
Gruzovik	become ice-bound	вмёрзнуть (pf of вмерзать)
Makarov.	bound in the vice of the Arctic ice	зажатый в тисках арктических льдов
nautic.	ice bound	задержанный льдом
gen.	ice bound	запертый льдом
gen.	ice bound	окружённый льдом
mil., obs.	ice bound	запертый льдами
mil., obs.	ice bound	скованный льдами
nautic.	ice bound	затёртый льдом
geol.	ice-bound	связанный льдом
geol.	ice-bound	окружённый льдом
shipb.	ice-bound	задержанный льдами
shipb.	ice-bound	скованный льдами
nat.res.	ice-bound	ограниченный льдом
water.res.	ice-bound	скованный льдом
ice.form.	Ice-bound	Блокированный льдом (Пункт (гавань, бухта и т.д.) считается блокированным льдом, если плаванию кораблей без сопровождения ледоколов препятствует ледяной покров Lanita2)
navig.	ice-bound	блокированный льдом (напр. о гавани, бухте)
geol.	ice-bound	затёртый льдом
geol.	ice-bound	окружённый или связанный льдом
ice.form.	ice-bound	блокирован льдом
fish.farm.	ice-bound	скованный льдом (Once seen as ice-bound backwaters, the coastal seas north of Russia have become a focus of extraordinary attention from the international oil industry recently. NYT Alexander Demidov)
nautic.	ice-bound	замёрзший
gen.	ice-bound	затёртый льдами (Anglophile)
tech.	ice-bound conditions	сложные ледовые условия
mil., avia.	ice-bound runway	обледеневшая взлётно-посадочная полоса
avia.	ice-bound runway	обледеневшая ВПП
forestr.	ice-bound season	рекостав (of rivers)
gen.	the lake the river is bound in ice	озеро реку сковало льдом
Makarov.	the river is ice-bound	мороз сковал реку
Makarov.	the river is ice-bound	лёд сковал реку
Makarov.	the ship became ice-bound	судно затёрло льдами