| Subject | English | Russian |
| ecol. | Antarctic sea ice dynamics | динамика антарктического морского льда |
| ecol. | Arctic Ice Dynamics Joint Experiment | Объединённый эксперимент по изучению динамики арктического льда (при участии США, Канады и Японии) |
| Makarov. | Arctic Ice Dynamics Joint Experiment | Объединённый эксперимент по изучению динамики арктического льда (AIDJEX; с участием США, Канады и Японии) |
| O&G | ice dynamics | подвижность льда (MichaelBurov) |