Subject | English | Russian |
gen. | i regret to inform | должен вас огорчить (используется только в предложениях с явно выраженным отказом или неспособностью выполнить просьбу Andy) |
gen. | i regret to inform | мне жаль, но (Andy) |
gen. | I regret to inform you that | должен вас огорчить (Andy) |
formal | I regret to inform you that | с прискорбием сообщаю Вам, что (Soulbringer) |
gen. | i regret to inform you that | мне жаль, но (Andy) |
gen. | I regret to inform you that | к сожалению (Andy) |