Terms containing hypertonic

Subject	English	Russian
med.	hypertensive crisis, hypertonic crisis, hypertensic crisis	гипертонический криз (первое используется намного чаще остальных вариантов, тем не менее, все три варианта приемлемы inspirado)
med.	hypertonic absence	гипертонический абсанс
urol.	hypertonic bladder	автономный мочевой пузырь (возникает при поражении ядер сакрального отдела спинного мозга, волокон конского хвоста, тазового нерва, т. е. при перерыве опинальной дуга мочепузырного рефлекса. Мочевой пузырь при этом атоничен, растянут. Позывы к мочеиспусканию также отсутствуют. Опорожнение пузыря затруднено и совершается по каплям. Часта задержка мочи типа парадоксальной ишурии Игорь_2006)
urol.	hypertonic bladder	арефлексия детрузора (Игорь_2006)
med.	Hypertonic formula	гипертоническая смесь (iwona)
nephr.	hypertonic glucose	гипертонический раствор глюкозы (Ying)
med.	Hypertonic Muscle Spasm	гипертонус мышц (Natalya Tar)
med.	hypertonic retinal angiopathy	гипертоническая ангиопатия сетчатки
med.	hypertonic saline	гипертонический солевой раствор (Анастасия Беляева)
med.	hypertonic saline	гипертонический раствор NaCl для внутривенного введения (ig003)
med.	hypertonic saline dextran	декстран в гипертоническом растворе NaCl (для внутривенного введения; HSD ig003)
med.	hypertonic salt solution dressing	гипертоническая повязка
energ.ind.	hypertonic solution	высококонцентрированный раствор
genet.	hypertonic solution	гипертонический раствор (раствор с более высокой концентрацией растворённых веществ (более высоким осмотическим давлением) по сравнению с др. раствором и способный при наличии проницаемых мембран "вытягивать" из него воду dimock)
oil	hypertonic solution	гипертонический раствор
meat.	hypertonic solution	раствор повышенной концентрации
med.	hypertonic tears	гипертонические слезы (Коварная)
urol.	hypertonic urine	гипертоническая моча (плотность которой превышает плотность плазмы крови Игорь_2006)