Terms containing hydrocracking

Subject	English	Russian
O&G	atmospheric residue hydrocracking	гидрокрекинг мазута
Makarov.	catalytic hydrocracking	каталитический гидрокрекинг
chem.	dual-function hydrocracking catalyst	бифункциональный катализатор гидрокрекинга (Игорь_2006)
oil.proc.	Ebullated Bed Hydrocracking	гидрокрекинг в кипящем слое катализатора (leaskmay)
oil.proc.	Ebullated Bed Resid Hydrocracking	Гидрокрекинг остатков в кипящем слое катализатора (leaskmay)
gas.proc.	fixed-bed catalytic hydrocracking	каталитический гидрокрекинг в реакторе с неподвижным слоем
oil.proc.	Heavy Residue Hydrocracking Unit	установка гидрокрекинга тяжёлых нефтяных остатков (leaskmay)
chem.	hydrocracking catalyst	катализатор гидрокрекинга (Игорь_2006)
O&G	hydrocracking products	продукты гидрокрекинга (Victorian)
oil.proc.	hydrocracking reactor	реактор гидрокрекинга (Реакторы гидрокрекинга эксплуатируются в жестких условиях, обусловленных наличием высоких температур, давления, водородной и сероводородной коррозии. 'More)
oil.proc.	hydrocracking unit	ГК (MichaelBurov)
O&G, sakh.	hydrocracking unit	установка гидрокрекинга (HCU)
O&G, sakh.	Integrated Hydrocracking Unit	Комбинированная установка гидрокрекинга (pipa1984)
gas.proc.	Jersey hydrocracking process	процесс "Джерси гидрокрекинг" (каталитический гидрокрекинг с неподвижным слоем катализатора с целью подготовки дистиллатов и остаточного топлива к последующей газификации)
oil.proc.	light hydrocracking	установка мягкого гидрокрекинга (MichaelBurov)
oil.proc.	light hydrocracking	мягкий гидрокрекинг (MichaelBurov)
oil.proc.	light hydrocracking	установка лёгкого гидрокрекинга
O&G	light hydrocracking	лёгкий гидрокрекинг
oil.proc.	light hydrocracking unit	установка лёгкого гидрокрекинга
oil.proc.	light neutral hydrocracking	мягкий гидрокрекинг дистиллятного сырья (MichaelBurov)
oil.proc.	light neutral hydrocracking	мягкий нейтральный гидрокрекинг (MichaelBurov)
oil.proc.	light neutral hydrocracking	лёгкий гидрокрекинг дистиллятного сырья (MichaelBurov)
oil.proc.	light neutral hydrocracking	лёгкий нейтральный гидрокрекинг (MichaelBurov)
oil.proc.	lube hydrocracking	гидрокрекинг масел (MichaelBurov)
oil.proc.	lube hydrocracking	масляный гидрокрекинг (MichaelBurov)
oil.proc.	lube hydrocracking distillate catalyst	катализатор гидрокрекинга дистиллятных масел (MichaelBurov)
oil.proc.	lube hydrocracking distillate catalyst	катализатор гидрокрекинга масляных дистиллятов (MichaelBurov)
oil.proc.	lube oil hydrocracking	гидрокрекинг масла (MichaelBurov)
oil.proc.	mild hydrocracking	смягчённый гидрокрекинг (twinkie)
oil.proc.	mild hydrocracking	мягкий гидрокрекинг (twinkie)
oil.proc.	mild hydrocracking unit	установка мягкого гидрокрекинга (Mellon)
oil.proc.	moderate-pressure hydrocracking	гидрокрекинг при умеренном давлении (MPHC О. Шишкова)
gas.proc.	moving catalytic hydrocracking	каталитический гидрокрекинг со сменной каталитической насадкой
gen.	residue hydrocracking	гидрокрекинг мазута (twinkie)
gen.	residue hydrocracking	гидрокрекинг остатка (Леффлер twinkie)
O&G	selective hydrocracking of normal paraffins	селективный гидрокрекинг нормальных парафиновых углеводородов
chem.	slurry hydrocracking	гидрокрекинг со взвешенным слоем (pitbulldog54)
gen.	these results show that in the case of highly branched paraffins such as 2,2,4-trimethylpentane the hydrocracking reaction proceeds at a very rapid rate	эти результаты показывают, что в случае сильно разветвлённых парафинов, как например, 2,2,4-триметилпентана, реакция гидрокрекинга протекает с очень высокой скоростью
O&G	two-stage hydrocracking	двухступенчатый гидрокрекинг
oil.proc.	Vacuum Resid Slurry Hydrocracking	суспензионный сларри гидрокрекинг тяжёлых остатков, гидрокрекинг тяжёлых остатков с использованием суспензионного катализатора (VRSH Chainsaw)
oil.proc.	Vacuum Resid Slurry Hydrocracking	Гидрокрекинг вакуумных остатков во взвешенном слое (VRSH pitbulldog54)