Terms containing hydrocarbon accumulation

Subject	English	Russian
geol.	accumulation of hydrocarbons	залежи углеводородов
geol.	generation-accumulation hydrocarbon system	генерационно-аккумуляционная углеводородная система (ArcticFox)
chem.	hydrocarbon accumulation	скопление углеводородов
oil	hydrocarbon accumulation	накопление углеводородов
oil	hydrocarbon accumulation	углеводородная залежь (dimock)
oil	hydrocarbon accumulation	углеводородное накопление
oil	hydrocarbon accumulation	залежь углеводородов
tech.	hydrocarbon accumulation	месторождение углеводородов
O&G	hydrocarbon accumulation site	место скопления нефти и газа (MichaelBurov)
O&G	hydrocarbon accumulation site	место скопления УВ (MichaelBurov)
O&G	hydrocarbon accumulation site	местоскопление УВ (MichaelBurov)
O&G	hydrocarbon accumulation site	местоскопление углеводородов (MichaelBurov)
O&G	hydrocarbon accumulation site	местоскопление нефти и газа (MichaelBurov)
O&G	hydrocarbon accumulation site	место нефтегазонакопления (MichaelBurov)
O&G	hydrocarbon accumulation site	место скопления углеводородов (MichaelBurov)
O&G	hydrocarbon accumulation site	место накопления УВ (MichaelBurov)
O&G	hydrocarbon accumulation site	место накопления нефти и газа (или "место скопления" (не путать с "месторождением") MichaelBurov)
O&G	hydrocarbon accumulation site	место накопления углеводородов (или "место скопления" (не путать с "месторождением" MichaelBurov)
geol.	hydrocarbon accumulation site	местоскопление углеводородов (в проточных углеводородных системах (HCSs) – Абукова Л.А. и MichaelBurov)
O&G, geol.	hydrocarbons accumulation conditions	условия аккумуляции углеводородов
O&G	non-anticlinal hydrocarbon accumulation	неструктурное скопление УВ (MichaelBurov)
O&G	nonanticlinal hydrocarbon accumulation	неантиклинальное скопление нефти и газа (MichaelBurov)
O&G	nonanticlinal hydrocarbon accumulation	неструктурное скопление УВ (MichaelBurov)
O&G	nonanticlinal hydrocarbon accumulation	неструктурное скопление углеводородов (MichaelBurov)
O&G	nonanticlinal hydrocarbon accumulation	неантиклинальное скопление УВ (MichaelBurov)
O&G	non-anticlinal hydrocarbon accumulation	неструктурное скопление углеводородов (MichaelBurov)
O&G	non-anticlinal hydrocarbon accumulation	неантиклинальное скопление нефти и газа (MichaelBurov)
O&G	non-anticlinal hydrocarbon accumulation	неантиклинальное скопление УВ (MichaelBurov)
O&G	non-structural hydrocarbon accumulation	неструктурное скопление углеводородов (MichaelBurov)
O&G	nonstructural hydrocarbon accumulation	неструктурное скопление углеводородов (MichaelBurov)
O&G	non-structural hydrocarbon accumulation	неантиклинальное скопление УВ (MichaelBurov)
O&G	non-structural hydrocarbon accumulation	неантиклинальное скопление нефти и газа (MichaelBurov)
O&G	non-structural hydrocarbon accumulation	неструктурное скопление УВ (MichaelBurov)
O&G	nonstructural hydrocarbon accumulation	неструктурное скопление УВ (MichaelBurov)
O&G	nonstructural hydrocarbon accumulation	неантиклинальное скопление нефти и газа (MichaelBurov)
O&G	nonstructural hydrocarbon accumulation	неантиклинальное скопление УВ (MichaelBurov)