| Subject | English | Russian |
| Makarov. | acyl hydrazines | ацилгидразины |
| med. | alpha-hydrazine - analogue of histidine | альфа-гидразин - аналог гистидина |
| nano | aluminum/hydrazine/nitrogen tetroxide tripropellant | трёхкомпонентное РТ в составе гидразина и четырёхокиси азота с добавкой алюминия |
| energ.ind. | ammonia-hydrazine chemistry | гидразино-аммиачный водно-химический режим |
| energ.ind. | ammonia-hydrazine treatment | гидразин-аммиачный водно-химический режим (в системе водоподготовки на ТЭС) |
| el. | ammonium-hydrazine passivating solution | гидразино-аммиачный пассивирующий раствор |
| Apollo-Soyuz | an engine burns hydrazine | двигатель работает на гидразине |
| polym. | anhydrous hydrazine | безводный гидразин |
| construct. | anhydrous hydrazine | обезвоженный гидразин |
| astronaut. | anhydrous-hydrazine fuel | горючее на основе обезвоженного гидразина |
| avia. | anhydrous hydrazine fuel | горючее на основе обезвоженного гидразина |
| polym. | aniline furfuryl alcohol hydrazine | анилинфуриловый спирт-гидразин |
| mil., avia. | aniline-furfurylalcohol-hydrazine | анилинофурфуриловый спирт-гидразин |
| chem. | benzyl hydrazine | бензилгидразин |
| nano | beryllium/hydrazine/nitrogen tetroxide tripropellant | РТ в составе гидразина и четырёхокиси азота с добавкой бериллия |
| nano | beryllium/hydrazine/oxygen tripropellant | кислородно-водородное РТ с добавкой бериллия |
| nano | blended hydrazine | бронированный гидразин |
| med. | cyanacetic acid hydrazine | гидразин циануксусной кислоты |
| polym. | dialkyl hydrazine | диалкилгидразин |
| polym. | dimethyl hydrazine | диметилгидразин |
| mil., avia. | electrothermal hydrazine thruster | электронагревный ракетный двигатель на гидразине |
| mil., avia. | electrothermal hydrazine thruster | электротермический ракетный двигатель на гидразине |
| astronaut. | electrothermic hydrazine propellant motor | электротермический гидразиновый микродвигатель |
| astronaut. | electrothermic hydrazine propellant motor | электротермический гидразиновый двигатель |
| Apollo-Soyuz | engine fueled with hydrazine | двигатель, работающий на гидразине |
| el. | hydrazine analyzer | прибор для измерения гидразина |
| Makarov. | hydrazine and its derivatives is used as fuel in spacecraft | гидразин и его производные используются как топливо в космических кораблях |
| mil., avia. | hydrazine auxiliary propulsion system | вспомогательная силовая установка на гидразине |
| chem. | hydrazine-azide transformation | гидразин-азидное преобразование |
| fire. | hydrazine-base fuel | горючее на основе гидразина |
| avia. | hydrazine-based fuel | горючее на основе гидразина |
| polym. | hydrazine-based polyimide | полиимид на основе гидразина |
| oil | hydrazine carboxylic acid | гидразинугольная кислота |
| nano | hydrazine/chlorine trifluoride propagation | комбинация топлива гидразин-трифторид хлора |
| tech. | hydrazine control system | система контроля гидразина |
| nano | hydrazine decomposition | разложение гидразина |
| energ.ind. | hydrazine dosing system | установка дозирования гидразина (напр., при ведений гидразин-аммиачного водно-химического режима ми ТЭС) |
| Apollo-Soyuz | hydrazine engine | двигатель, работающий на гидразине |
| oil | hydrazine engine | двигатель на гидразине |
| astronaut. | hydrazine-ethylamine cruciform | топливная смесь из гидразина и этиламина |
| astronaut. | hydrazine fuel | гидразиновое горючее |
| avia. | hydrazine fuel | горючее на основе гидразина |
| astronaut. | hydrazine-fueled auxiliary power unit | гидразиновая ВСУ |
| astronaut. | hydrazine-fueled power unit | гидрази новая энергетическая установка |
| astronaut. | hydrazine gas generator | ГГ на гидразине |
| mil., avia. | hydrazine hand-held maneuvering unit | УМК с гидразиновым жидкостным ракетным двигателем |
| mil., avia. | hydrazine hand-level maneuvering unit | УМК с гидразиновым жидкостным ракетным двигателем |
| mil., artil. | hydrazine hydrate | гидразин-гидрат |
| chem. | hydrazine hydrate | гидроокись гидразония |
| astronaut. | hydrazine-hydrate | гидразин-гидрат |
| oil | hydrazine hydrate | гидроокись моногидразония |
| chem. | hydrazine hydrate | гидрат гидразина |
| el. | hydrazine injection | впрыск гидразина |
| astronaut. | hydrazine line | трубопровод подачи гидразина |
| mil., avia. | hydrazine perchlorate | перхлорат гидразина |
| nano | hydrazine propagation | гидразиновое РТ |
| astronaut. | hydrazine propellant | гидразиновое ракетное топливо |
| O&G, sahk.s. | hydrazine solution | раствор гидразина |
| inorg.chem. | hydrazine sulfate | сульфат гидразина (igisheva) |
| el. | hydrazine sulfate | гидразин-сульфат |
| tech. | hydrazine sulfate | сульфат гидразина |
| inorg.chem. | hydrazine sulfate | сернокислая соль гидразина (igisheva) |
| chem. | hydrazine sulphate | сульфат гидразина |
| inorg.chem. | hydrazine sulphate | сульфат гидразина (igisheva) |
| inorg.chem. | hydrazine sulphate | сернокислая соль гидразина (igisheva) |
| Makarov. | hydrazine synthesis | синтез гидразинов |
| med. | L-α-hydrazine-α-methyl dopa | метил-Допа-гидразин |
| med. | L-α-hydrazine-α-methyl dopa | L-α-гидразин-α-метил ДОПА |
| med. | L-α-hydrazine-α-methyl methyldopa hydrazine | метил-Допа-гидразин |
| med. | L-α-hydrazine-α-methyl methyldopa hydrazine | L-α-гидразин-α-метил ДОПА |
| astronaut. | LOX/unsymmetrical dimethyl-hydrazine stage | навесной ракетный блок, работающий на ЖК и несимметричном диметилгидразине |
| chem. | methyl-hydrazine-sulphonic acid | метилгидразинсульфокислота |
| chem. | methyl-hydrazine-sulphonic acid | метил гидразинсульфокислота |
| mil., avia. | mixed hydrazine fuels | смесь гидразиновых горючих |
| polym. | monomethyl hydrazine | монометилгидразин |
| tech. | monomethyl hydrazine | монометил-гидразин |
| nano | monopropellant hydrazine | гидразин в качестве унитарного топлива |
| mil., avia. | monopropellant hydrazine rocket | ракетный двигатель на однокомпонентном гидразиновом топливе |
| mil. | monopropellant hydrazine rocket | ракета на однокомпонентном гидразиновом топливе |
| mil., avia. | nuclear isotope monopropellant hydrazine engine | импульсный жидкостный ракетный двигатель "Нимфа" на гидразине, разлагающемся под действием радиоактивных изотопов |
| Makarov. | oxidizing and reducing action of hydrazine in aqueous alkali medium | окисляющее и восстанавливающее действие гидразина в водной щелочной среде |
| Makarov. | oxidizing and reducing action of hydrazine in the presence of OH anion | окисляющее и восстанавливающее действие гидразина в присутствии аниона OH |
| astronaut. | SV hydrazine | гидразиновое топливо для КА |
| Apollo-Soyuz | the engine operates on hydrazine | двигатель работает на гидразине |
| Apollo-Soyuz | the engine uses hydrazine | двигатель работает на гидразине |
| org.chem. | tosyl hydrazine | тозилгидразин (VladStrannik) |
| astronaut. | UDMH – unsymmetrical dimethyl hydrazine | гептил (muzungu) |
| astronaut. | unsymmetric hydrazine | асимметричный гидразин |
| astronaut. | unsymmetrical dimethyl hydrazine | несимметричный диметилгидразин |