Terms containing hydraulic testing

Subject	English	Russian
tech.	backhoe loader hydraulic system testing and adjusting module	блок испытания и регулировки гидросистемы погрузчика с обратной лопатой
tech.	brake hydraulic system testing and adjusting	испытание и регулировка гидросистемы торможения
gen.	hydraulic integrity testing	гидравлическое испытание на прочность и плотность (Alexander Demidov)
met.	hydraulic pipe testing machine	машина для испытания труб гидравлическим давлением
automat.	hydraulic pipe testing machine	машина для испытания труб давлением жидкости
pipes.	hydraulic pipe testing machine	пресс для гидравлического испытания труб внутренним гидростатическим давлением
met.	hydraulic pipe testing machine	пресс для гидравлического испытания труб
O&G	hydraulic pressure testing	гидроиспытания (MichaelBurov)
oil	hydraulic pressure testing	гидравлическое испытание
oil	hydraulic pressure testing	опрессовка
O&G	hydraulic pressure testing	гидравлические испытания (MichaelBurov)
O&G	hydraulic pressure testing	гидротест (MichaelBurov)
O&G	hydraulic pressure testing	гидроопрессовка (MichaelBurov)
oil	hydraulic pressure testing	гидравлическая опрессовка
tech.	hydraulic pressure testing group	комплект для опрессовки
tech.	hydraulic system component testing	проверка деталей гидросистемы
tech.	hydraulic system testing	испытание гидросистемы
O&G	hydraulic testing	гидроиспытания (MichaelBurov)
O&G	hydraulic testing	гидротест (MichaelBurov)
O&G	hydraulic testing	гидроопрессовка (MichaelBurov)
oil	hydraulic testing	опрессовка
oil	hydraulic testing	опрессовочные испытания
O&G	hydraulic testing	гидравлическое испытание
O&G	hydraulic testing	гидравлическая опрессовка (MichaelBurov)
O&G	hydraulic testing	гидравлические проверочные испытания (Konstantin 1966)
O&G. tech.	hydraulic testing	опрессовка трубопровода
O&G	hydraulic testing	гидравлические испытания (MichaelBurov)
therm.eng.	hydraulic testing	испытание гидравлическим давлением (напр., парового котла)
automat.	hydraulic testing	unitгидравлическое контрольное устройство
tech.	hydraulic testing and adjusting	испытания и регулировка гидросистемы
mil., arm.veh.	hydraulic testing equipment	гидравлическое испытательное оборудование
tech.	hydraulic testing group	гидроиспытательный комплект
Makarov.	hydraulic testing unit	гидравлическое контрольное устройство
tech.	implement hydraulic system testing and adjusting	испытания и регулировка гидросистемы рабочего оборудования
tech.	pipelayer hydraulic system testing and adjusting	испытания и регулировка гидросистемы трубоукладчика
tech.	push-pull hydraulic system testing and adjusting	испытания и регулировка гидросистемы буксирно-толкающего узла
tech.	scraper hydraulic system testing and adjusting	испытания и регулировка гидросистемы скрепера
transp.	steering hydraulic system testing	испытание гидравлической системы рулевого механизма
transp.	steering hydraulic system testing	проверка гидросистемы рулевого управления
tech.	steering hydraulic system testing	испытание гидросистемы рулевого управления
construct.	test a hydraulic jack	испытать гидродомкрат
railw.	testing the boiler by hydraulic pressure	испытание котла гидравлическим давлением
product.	through hydraulic pressure testing	методом гидравлической опрессовки (Yeldar Azanbayev)
construct.	universal arrangement for testing hydraulic equipment	универсальный стенд для испытания гидрооборудования
construct.	when testing a pipeline it is necessary to connect the hydraulic pump to the pipeline	при испытании трубопровода необходимо производить присоединение к нему гидравлического насоса