Terms containing hydraulic flow

Subject	English	Russian
mech.	axial flow hydraulic transmission	осевая гидропередача
tech.	fixed-flow hydraulic control valve	гидрораспределитель постоянного расхода
tech.	flow-directing hydraulic valve	направляющий гидрораспределитель
energ.ind.	full-flow hydraulic cross junctions	полнопроходные гидравлические перемычки
energ.ind.	full-flow hydraulic cross pipes	полнопроходные гидравлические перемычки
mil., tech.	full-flow hydraulic fluid filtration	полная фильтрация рабочей жидкости в механизме гидравлического управления (через последовательно установленный фильтр)
Makarov.	hydraulic analogy with high-speed gas flow	гидравлическая аналогия с течением газа с большой скоростью
automat.	hydraulic back-flow check valve	водяной предохранительный затвор
water.res.	hydraulic constant flow autoregulation	гидравлический регулятор постоянного расхода
mech.	hydraulic flow	поток жидкости
construct.	hydraulic flow	гидравлическое течение
nautic.	hydraulic flow	течение в трубах и каналах
avia.	hydraulic flow	расход жидкости в гидросистеме
tech.	hydraulic flow	гидравлический поток
tech.	hydraulic flow bench	стенд-расходомер
transp.	hydraulic flow control	управление гидравлическим потоком (напр. трансмиссии)
nautic.	hydraulic flow control	регулирование расхода жидкости (в гидравлической системе)
tech.	hydraulic flow control	управление гидравлическим потоком (трансмиссии)
tech.	hydraulic flow control	регулирование расхода гидросистемы
nautic.	hydraulic flow control	гидравлическое регулирование потока
transp.	hydraulic flow control valve	гидроаппарат управления расходом
tech.	hydraulic flow control valve group	регулятор гидравлического давления
tech.	hydraulic flow meter	гидравлический расходомер
el.	hydraulic flow net	сеть гидравлического потока
O&G	hydraulic flow unit	гидравлическая единица потока (О. Шишкова)
tech.	hydraulic oil flow	поток масла гидросистемы
tech.	hydraulic pump flow	подача гидронасоса
refrig.	hydraulic water flow capacity	пропускная способность гидравлической системы (WiseSnake)
tech.	hydraulic-flow control	управление гидравлическим потоком (трансмиссии)
tech.	partial flow hydraulic filter	гидравлический фильтр с перепуском части потока
tech.	partial-flow hydraulic filter	гидравлический фильтр с перепуском части потока
tech.	portable hydraulic flow meter	портативный гидравлический расходомер
tech.	pump signal hydraulic oil flow	поток масла гидросистемы управления насоса
mech.eng.	radial-flow hydraulic turbine	радиальная водяная турбина
tech.	solenoid operated hydraulic flow control valve	электромагнитный регулятор расхода
tech.	solenoid operated hydraulic flow control valve group	электромагнитный регулятор гидравлического давления
O&G, molikpaq.	System 1 Hydraulic Skid Cool Fan Flow Control Vlv	Клапан регулировки расхода на линии от гидравлической силовой установки к охлаждающему вентилятору, система # 1
O&G, molikpaq.	System 1 Hydraulic Skid Flow Diverter HCV	Клапан модифицированный вращающийся регулировки расхода гидравлической силовой установки, система # 1
O&G, molikpaq.	System 1 Hydraulic Supply Cathead Flow Control Vlv	Клапан регулировки расхода гидравлической системы шпилевой катушки, система # 1
mil., arm.veh.	variable-flow hydraulic motor	гидропривод с переменной подачей