| Subject | English | Russian |
| progr. | functional/object hybrid language | гибридный язык объектно-ориентированного функционального программирования (Microsoft Alex_Odeychuk) |
| tech. | hybrid language | комбинированный язык (язык из языков низкого и высокого уровней) |
| tech. | hybrid language | составной язык (из языков низкого и высокого уровней) |
| automat. | hybrid language | комбинированный язык (из языков низкого и высокого уровней) |
| comp. | hybrid language | гибридный язык |
| tech. | hybrid language assembler | ассемблер комбинированного языка |
| gen. | hybrid languages | гибридные языки |
| progr. | hybrid-language project builds | построение многоязыковых проектов (adacore.com Alex_Odeychuk) |