Terms containing hot engine

Subject	English	Russian
non-destruct.test.	allow an engine to warm run hot	перегревать двигатель
avia.	engine hot section	горячая часть двигателя
avia.	engine hot start	горячее "зависание" двигателя при запуске
avia.	Engine number, hot start	Двигатель номер, запуск с забросом температуры (типовое сообщение по связи)
avia.	engine hot starting	запуск двигателя с забросом температуры (выше допустимой)
avia.	engine hot starting	запуск двигателя с забросом температуры
mech.eng., obs.	hot air engine	машина, работающая нагретым воздухом
mech.eng., obs.	hot air engine	калорическая машина
avia.	Hot air from the engines is getting inside the passengers' compartment	Горячий воздух от двигателей поступает в пассажирский салон (типовое сообщение по связи)
mil., arm.veh.	hot bulb engine	двигатель с запальным шаром
nautic.	hot bulb engine	калоризаторный двигатель
shipb.	hot bulb engine	двигатель внутреннего сгорания с запальным шаром
astronaut.	hot engine	ЖРД с сжиганием топлива
transp.	hot engine	разогретый двигатель
missil.	hot engine	ракетный двигатель со сжиганием топлива
auto.	hot engine	прогретый двигатель
auto.	hot engine	горячий двигатель
auto.	hot engine	подогретый двигатель
transp.	hot engine	двигатель со сжиганием топлива
tech.	hot engine component	горячая деталь двигателя
radioeng.	hot engine detection	обнаружение цели по нагретому двигателю
tech.	hot engine part	горячая деталь двигателя
auto.	hot engine sludge	продукты окисления масла, образующиеся в двигателе при высоких температурах
mil., arm.veh.	hot engine sludge	высокотемпературный осадок
tech.	hot engine sludge	высокотемпературный осадок в двигателе
non-destruct.test.	hot engine start	запуск двигателя с перегревом
non-destruct.test.	hot engine starting	запуск двигателя с перегревом
tech.	hot engine temperature	повышенная температура двигателя
energ.ind.	hot gas reciprocating engine	газопоршневой двигатель (MichaelBurov)
energ.ind.	hot gas reciprocating engine	газопоршневая машина (MichaelBurov)
astronaut.	hot gas shuttle main engine simulator	имитатор струи горячих газов основного двигателя МТКК
astronaut.	hot gas shuttle main engine simulator	имитатор струи горячих газов главного двигателя МТКК
automat.	hot gas turbine engine	горячий газотурбинный двигатель
astronaut.	hot peroxide engine	ЖРД перекисью водорода в качестве окислителя
astronaut.	hot rocket engine	ЖРД с сжиганием топлива
non-destruct.test.	hot start of an engine	перегрев при запуске двигателя
auto.	hot up an engine	форсировать двигатель
tech.	hot-air engine	калорический двигатель
auto.	hot-air engine	калорическая машина
tech.	hot-air engine	двигатель на нагретом воздухе
therm.eng.	hot-air engine	газовая турбина с замкнутым циклом
tech.	hot-bulb engine	калоризаторный индукторный двигатель
tech.	hot-bulb engine	калоризаторный двигатель
auto.	hot-bulb engine	двигатель с запальным шаром
tech.	hot-bulb engine	двигатель с запальной головкой
therm.eng.	hot-bulb engine	нефтянка
tech.	hot-engine sludge	высокотемпературный осадок в двигателе
energ.ind.	hot-gas reciprocating engine	газопоршневой двигатель (MichaelBurov)
energ.ind.	hot-gas reciprocating engine	газопоршневая машина (MichaelBurov)
astronaut.	hot-reaction rocket engine	ЖРД с сжиганием топлива
transp.	hot-up an engine	форсировать двигатель
tech.	start the engine hot	запускать двигатель в тёплом состоянии (после подогрева)
mech.eng., obs.	the engine runs hot	подшипники двигателя греются