Terms containing hosted on

Subject	English	Russian
comp., net.	be hosted on a web server	развёртываться на сервере интернета (Alex_Odeychuk)
comp., net.	be hosted on a web server	быть развёрнутым на сервере интернета (Alex_Odeychuk)
comp., net.	being hosted on a web server	развёртывание на сервере интернета (Alex_Odeychuk)
comp., MS	Gathers hosted out-of-proc DCOM applications running inside of Configuration Manager Client to be registered on the system	Собирает размещённые внепроцессные DCOM-приложения, запущенные внутри Configuration Manager Client, которые должны быть зарегистрированы в системе (System Center Configuration Manager 2012 ssn)
comp.	host virtualized instances on physical servers	размещать виртуальные экземпляры на физических серверах (Technical)
progr.	hosted on	виртуализированный на (Alex_Odeychuk)
progr.	hosted on	с виртуализацией на уровне операционной системы (Alex_Odeychuk)
comp., net.	hosted on a web server	развёрнутый на сервере интернета (Alex_Odeychuk)
inet.	hosted on a web site	хранимый на сайте (ComputerWorld Alex_Odeychuk)
comp.	hosted on a web site	выложенный на сайте (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из статьи, опубликованной в ComputerWorld Alex_Odeychuk)
inet.	hosted on a web site	размещённый на сайте (ComputerWorld Alex_Odeychuk)
comp., net.	hosted on remote servers	размещённый на удаленных серверах (Alex_Odeychuk)