| Subject | English | Russian |
| virol. | broad host range | широкий спектр хозяев (Игорь_2006) |
| virol. | broad host range | широкий круг хозяев (Игорь_2006) |
| tech. | broad host range phage | фаг, паразитирующий на различных штаммах бактерий (бактерио) |
| virol. | broad host range phage | фаг с широким кругом хозяев (Игорь_2006) |
| Makarov. | broad host range phage | бактериофаг, паразитирующий на различных штаммах бактерий |
| biotechn. | broad host range plasmid | плазмида с широким спектром хозяев |
| immunol. | broad host-range plasmid | плазмида с широким кругом хозяев |
| telecom. | host ID range | диапазон идентификаторов хостов (oleg.vigodsky) |
| ecol. | host range | спектр хозяев (MichaelBurov) |
| med. | host range | круг хозяев (сфера; напр., вируса) |
| genet. | host range | тропизм (вирусов; совокупность штаммов бактерий, типов клеток или видов одно- и многоклеточных организмов, на которых может размножаться вирус определенного вида (штамма); К. х. ограничивается теми клетками, которые экспрессируют рецепторы, используемые вирусами для проникновения в клетку dimock) |
| agric. | host range | круг хозяев (напр., вируса) |
| biotechn. | host range | ряд хозяев (напр., при фаготипировании) |
| Makarov. | host range | круг хозяев (напр., вируса) |
| gen. | host range is limited to | круг хозяев (патогена) ограничен (видами typist) |
| immunol. | host range mutant | мутант с изменённым спектром литического действия |
| med. | host range mutant | мутант с изменённым спектром действия (литического) |
| virol. | host range restriction | ограничение круга хозяев (Игорь_2006) |
| biotechn. | host-range mutant | видоспецифический мутант (мутантный вирус, способный инфицировать организм, устойчивый к дикому типу этого вируса) |
| tech. | host-range mutant | видеоспецифический мутант |
| genet. | host-range mutation | мутация изменения спектра литического действия (jagr6880) |
| genet. | host-range mutation | мутация по кругу хозяев (мутация у бактериофага, в результате которой он становится способным инфицировать и лизировать ранее устойчивые к нему бактериальные клетки, т. е. мутация, расширяющая круг хозяев данного бактериофага dimock) |
| immunol. | host-range variant | штамм с широким кругом хозяев (вирусный) |
| Makarov. | host-range variant | вирусный штамм с широким кругом хозяев |
| Makarov. | host-range variant | штамм с широким кругом хозяев |
| biotechn. | narrow-host-range plasmid | плазмида с узким кругом хозяев |
| UN, biol., sec.sys. | vector host range | круг хозяев вектора |
| virol. | viral host range | круг хозяев вируса (capricolya) |