| Subject | English | Russian |
| OHS | hook pole | штанга с крюком на торце (retractable hook stick Leonid Dzhepko) |
| OHS | hook pole adaptor | переходник для штанги с крюком (retractable hook stick adaptor Leonid Dzhepko) |
| OHS | hook pole extension | удлинитель штанги с крюком (retractable hook stick extension Leonid Dzhepko) |
| nautic. | pole hook | багор-отпорник |
| wood. | pole hook | тяговый крюк |
| nautic. | pole hook | отпорный крюк |
| nautic. | pole hook | шлюпочный крюк |
| gen. | pole hook | багор (ABelonogov) |
| shipb. | pole-hook | отпорный крюк |