| Subject | English | Russian |
| IT | hold page queue | очередь закреплённых страниц |
| media. | hold queue | удерживаемая очередь (заданий, подготовленных для прогона) |
| progr. | hold the queue's elements | хранить элементы очереди (The constructor initializes the array that will hold the queue's elements. Alex_Odeychuk) |