Terms containing hold a position

Subject	English	Russian
Makarov.	he holds a high position in the government	он занимает высокий пост в правительстве
Makarov.	he holds a position of great trust	он занимает ответственный пост
chess.term.	hold a difficult position	удерживать позицию
dipl.	hold a dominant position	занимать господствующее положение
gen.	hold a high position in English literature	занимать значительное место в английской литературе
chess.term.	hold a man in position	удерживать фигуру на своём поле
chess.term.	hold a man in position	удерживать пешку на своём поле
busin.	hold a management position	занимать руководящую должность (I have held several management positions as well. ART Vancouver)
mil.	hold a position	удержать позицию
gen.	hold a position	занимать должность (as in "and how long have you held this position? Val_Ships)
econ.	hold a position	занимать положение
mil.	hold a position	занимать должность
mil.	hold a position	занимать позицию
Makarov.	hold a position	занимать какой-либо пост
Makarov.	hold a position	занимать пост
mil.	hold a position	удерживать позицию
dipl.	hold a position	занимать какую-либо позицию
gen.	hold a position	занять позицию
gen.	hold a position against the enemy	удерживать позицию от наступающего противника
gen.	hold a position of authority	занимать руководящий пост (NYC)
busin.	hold a position of employment	сохранять рабочее место
gen.	hold a position within the top three, four, five...	занимать место среди ведущей тройки, четвёрки, пятёрки ... (felog)
busin.	hold a senior position	занимать руководящую должность (The Calgary native has held senior energy sector positions in Canada, the U.S. and The Hague, where he was VP of international and external affairs for Royal Dutch Shell. ART Vancouver)
dipl.	hold a senior position	занимать высокий пост
Makarov.	hold a senior position	занимать высокопоставленную должность
gen.	hold in a position	держать кого-либо, что-либо в каком-либо положении
gen.	hold to hold someone something in a position	держать кого-либо что-либо в каком-либо положении
archit.	holds a unique position	занимает особое место (yevsey)
math.	hydrogen holds a most unique position among the elements	занимать особое положение среди
gen.	she holds a responsible position	она занимает ответственный пост
math.	this step holds a central position in the algorithm	занимать центральное место