Terms containing hog-in"

Subject	English	Russian
gen.	a hog in armour	как корове седло
Makarov.	hog in armour	деревенщина в городской одежде
Makarov.	hog in armour	идёт как корове седло
proverb	hog in armour	слон в пуантах
proverb	hog in armour	свинья в латах
Makarov.	hog in armour	броненосец (животное)
Makarov.	hog in lamb	суягная овца
amer.	hog in togs	свинья в цилиндре (о разодетом лодыре)
obs.	like a hog in a squall	вне себя (in a storm)
gen.	like a hog in a squall	потеряв всякое соображение
Makarov., obs.	like a hog in a storm	потеряв всякое соображение
Makarov., obs.	like a hog in a storm	вне себя