| Subject | English | Russian |
| gen. | history is replete with | история полна примеров (Our ancient history is replete with males leading our people into unnecessary conflicts and causing widespread suffering Taras) |
| Игорь Миг | history is replete with examples where | история полна примеров того, как |
| Игорь Миг | history is replete with examples where | история знает много примеров, когда |