| Subject | English | Russian |
| telecom. | call history data | данные о хронологии вызовов (oleg.vigodsky) |
| math. | event history data | данные фиксирующие прошедшие события |
| gen. | history data | хронологические данные (YGA) |
| gen. | history data | данные за прошедшие периоды (yagailo) |
| O&G, casp. | history data recovery | восстановление архивных данных (Yeldar Azanbayev) |
| telecom. | history performance data | хронологические данные о рабочих характеристиках (oleg.vigodsky) |
| gen. | medical history data | анамнестические данные (Alexander Demidov) |
| telecom. | performance history data | хронологическая информация о рабочих характеристиках (oleg.vigodsky) |
| IT | product history data | ретроспективные данные об изделии (данные, позволявшие проследить конфигурацию любого завершённого изделия) |
| comp., MS | Usage Data History | журнал данных использования (SQL Server 2008 R2 Rori) |
| automat. | usage history data sheet | карта архивных данных применения (напр., измерительных инструментов) |