Terms containing highest-level

Subject	English	Russian
Makarov.	a basic standard reproduces a given unit to the highest level of accuracy attainable at the present state of the art	первичный эталон обеспечивает наивысшую точность воспроизведения данной единицы
Makarov.	a primary standard reproduces a given unit to the highest level of accuracy attainable at the present state of the art	первичный эталон обеспечивает наивысшую точность воспроизведения данной единицы
Makarov.	basic standard reproduces a given unit to the highest level of accuracy attainable at the present state of the art	первичный эталон обеспечивает наивысшую точность воспроизведения данной единицы
libr.	below highest level record	запись ниже высшего уровня
telecom.	highest level alarm	аварийный сигнал наивысшего уровня (oleg.vigodsky)
geol.	highest level of mudflow	высший селевой горизонт (В. Ф. Перов, "Селевые явления. Терминологический словарь" trtrtr)
gen.	highest level of safety	максимальная безопасность (anyname1)
progr.	highest level of the hierarchy	верхний уровень иерархии (ssn)
libr.	highest level record	запись самого высокого уровня
Makarov.	primary standard reproduces a given unit to the highest level of accuracy attainable at the present state of the art	первичный эталон обеспечивает наивысшую точность воспроизведения данной единицы
polit.	Proposal of the participants in the meeting of the Political Consultative Committee of the States-parties to the Warsaw Treaty to convene at the earliest possible time a meeting at the highest level of the representatives of States of all regions of the world with a view of eradication of hotbeds of international tension and the banning of war	Предложение участников совещания Политического консультативного комитета государств — участников Варшавского Договора о проведении в ближайшее время встречи на самом высоком уровне руководителей государств всех районов мира с целью устранения очагов международной напряжённости и недопущения войны (выдвинуто на совещании Политического консультативного комитета государств — участников Варшавского Договора, состоявшемся в Варшаве 14 — 15 мая 1980 г.; док. А/35/237, <-> S/13948 от 19 мая 1980 г., advanced at the meeting of the Political Consultative Committee of the States-parties to the Warsaw Treaty Organization held at Warsaw on 14 and 15 May 1980; Doc. A/35/237, S/13948 of 19 May 1980)
tech.	the highest level of sensitivity	самый высокий уровень чувствительности (Konstantin 1966)
Makarov.	the pressure is brought up to the highest level attainable	давление доводится до максимально достижимого
Makarov.	the pressure is built up to the highest level attainable	давление доводится до максимально достижимого