Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Terms containing
highest possible
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
Makarov.
acquire the highest degree of accuracy possible
приобрести высочайшую точность
gen.
as high as possible
максимально возможный
(
MichaelBurov
)
gen.
as high as possible
по максимуму
(
Yakov F.
)
gen.
as high as possible
насколько возможно высокий
(
MichaelBurov
)
gen.
as high as possible
максимальный
(
MichaelBurov
)
Игорь Миг
attainment by all peoples of the
highest possible
level of health
достижение всеми народами возможно высшего уровня здоровья
(ст. 1 Устава ВОЗ)
gen.
deserving the
highest possible
praise
выше всяческих похвал
(
Anglophile
)
gen.
highest possible
максимальный
(
Anfil
)
rhetor.
highest possible
achievable level
максимально достижимый уровень из всех возможных
(
Alex_Odeychuk
)
gen.
highest possible
frequency
наивысшая допустимая частота
tech.
highest possible
frequency
МПЧ для слоя Е
tech.
highest possible
frequency
максимальная применимая частота
tech.
highest possible
frequency
оптимальная рабочая частота
tech.
highest possible
frequency
наивысшая возможная частота
tech.
highest possible
frequency
ОРЧ для слоя FJ
gen.
highest possible
frequency
верхняя граница частоты
O&G
highest possible
reliability
максимально возможная надёжность
mil., avia.
highest possible
score
наибольшее число очков
el.
highest possible
suction head
максимально возможная высота всасывания
(насоса)
eng.geol.
highest possible
tide
максимальная высота прилива
(
I. Havkin
)
gen.
it follows that high molecular weights can only be attained by taking the condensation as nearly as possible to completion
из этого следует, что высокие молекулярные веса могут быть получены только при возможно полном завершении конденсации
gen.
of the
highest possible
standard
отвечающий самым высоким стандартам
(
Anglophile
)
gen.
of the
highest possible
standard
высочайшего качества
(
Anglophile
)
polit.
Proposal of the participants in the meeting of the Political Consultative Committee of the States-parties to the Warsaw Treaty to convene at the earliest possible time a meeting at the highest level of the representatives of States of all regions of the world with a view of eradication of hotbeds of international tension and the banning of war
Предложение участников совещания Политического консультативного комитета государств — участников Варшавского Договора о проведении в ближайшее время встречи на самом высоком уровне руководителей государств всех районов мира с целью устранения очагов международной напряжённости и недопущения войны
(выдвинуто на совещании Политического консультативного комитета государств — участников Варшавского Договора, состоявшемся в Варшаве 14 — 15 мая 1980 г.; док. А/35/237, <-> S/13948 от 19 мая 1980 г., advanced at the meeting of the Political Consultative Committee of the States-parties to the Warsaw Treaty Organization held at Warsaw on 14 and 15 May 1980; Doc. A/35/237, S/13948 of 19 May 1980)
Makarov.
secure the highest degree of accuracy possible
приобрести высочайшую точность
math.
the output working velocity must be kept as high as possible
скорость работы должна поддерживаться на максимально высоком уровне
Get short URL