Terms containing higher reliability

Subject	English	Russian
softw.	application that demands high reliability and maintainability	приложение с высокими требованиями по надёжности и лёгкости в сопровождении (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
softw.	application that demands high reliability and maintainability	приложение с высокими требованиями по надёжности и удобству сопровождения (компании AdaCore Alex_Odeychuk)
tech.	deliver high performance and reliability	обеспечивать высокие рабочие характеристики и надёжность (Alex_Odeychuk)
energ.ind.	ever-higher reliability	возрастающая надёжность
mil., avia.	extra-high reliability	сверхвысокая надёжность
oil	extra-high reliability	очень высокая надёжность
tech.	extra high reliability	очень высокая надёжность
mil., avia.	extra high reliability	исключительно высокая надёжность
mil., avia.	extreme high reliability	исключительно высокая надёжность
mil.	extremely high reliability	чрезвычайно высокая надёжность
progr.	high degree of reliability	высокая степень надёжности (require a high-degree of reliability — требовать высокой степени надёжности microsoft.com Alex_Odeychuk)
tech.	high performance and reliability	высокие рабочие характеристики и надёжность (Alex_Odeychuk)
gen.	high reliability	высокая надёжность
tech.	high reliability and low cost	высокая надёжность при низкой стоимости
mil., avia.	high reliability head-up display	высоконадёжный индикатор с отображением информации на лобовом стекле
transp.	high reliability of cylindrical roller bearing	высокая надёжность цилиндрического роликового подшипника
transp.	high reliability of hydraulic system	высокая надёжность гидравлической системы
mil., avia.	high reliability relay	высоконадёжное реле
astronaut.	high reliability shuttle	МВКА с высокой надёжностью
astronaut.	high reliability tile	теплозащитная плитка с большой надёжностью
softw.	high-reliability	высокого уровня надёжности (Alex_Odeychuk)
progr.	high-reliability	высоконадёжный (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
tech.	high-reliability	с высокой надёжностью
progr.	high-reliability application	высоконадёжное приложение (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
qual.cont.	high-reliability component	высоконадёжный элемент
oil	high-reliability element	высоконадёжный элемент
mil., avia.	high-reliability full authority electronic engine control	полностью электронная высоконадёжная система управления двигателем
oil	high-reliability item	высоконадёжное изделие
qual.cont.	high-reliability item	высоконадёжный элемент
oil	high-reliability part	высоконадёжный элемент
softw.	high-reliability software	программное обеспечение высокой надёжности (Alex_Odeychuk)
softw.	high-reliability software	высоконадёжное программное обеспечение (AdaCore Alex_Odeychuk)
tech.	maintain high reliability	обеспечивать высокую надёжность
tech.	show high reliability	обладать высокой надёжностью
softw.	that demand high reliability and maintainability	с высокими требованиями по надёжности и лёгкости в сопровождении (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
Makarov.	the efficacy of the system is complemented by its high reliability	высокая надёжность системы дополняет её эффективность
softw.	ultra-high reliability	сверхвысокая надёжность (adacore.com Alex_Odeychuk)