| Subject | English | Russian |
| mil. | artillery of the Supreme High Command Reserve | артиллерия резерва Верховного Главного Командования |
| econ. | command a high price | идти по высокой цене (о каком-либо товаре) |
| econ. | command a high price | продаваться по высокой цене |
| econ. | command a high price | идти по более высокой цене |
| invest. | command higher performance-based compensation | получать более высокое вознаграждение, привязанное к результатам (A.Rezvov) |
| gen. | food commands a higher price when it is scarce | нехватка продуктов питания приводит к росту цен (на них) |
| gen. | High Command | Верховное главнокомандование |
| mil. | high command | главное командование |
| mil. | high command | высшее соединение |
| mil. | high command | высшее командование |
| mil. | high command | высшее командование |
| dipl. | high command | руководство |
| polit. | high command | верховное высшее командование |
| mil., artil. | high command | большая высота линии огня |
| mil. | high command | высшее тактическое командование |
| mil. | high command | высшее тактическое соединение |
| mil. | High Command | Ставка (Alex_Odeychuk) |
| mil. | high command | высший комсостав |
| Gruzovik, mil. | High Command | Верховное главнокомандование |
| gen. | High Command | верховное командование |
| mil. | High Command reserve artillery battalion | артиллерийский дивизион резерва главного командования (Alex_Odeychuk) |
| gen. | Higher All-Troops Command College | высшее общевойсковое командное училище (Juliafranchuk) |
| gen. | Higher Artillery Command School | Высшеe танковоe командноe училищe (ROGER YOUNG) |
| mil. | higher command | вышестоящий начальник |
| Gruzovik, mil. | higher command | вышестоящее командование |
| mil. | higher command | вышестоящее соединение |
| mil. | higher command | вышестоящая часть |
| ed. | higher command college | высшее командное училище (Soulbringer) |
| gen. | higher command personnel | вышестоящее командование |
| Gruzovik, mil. | Higher Command Personnel | высший командный состав (Major Generals and above in the Soviet army) |
| mil., tech. | higher engineer command | соединение инженерных войск (напр., инженерная бригада) |
| police | Higher Military Command School of the MVD Interior Troops | Высшее военное командное училище ВВ МВД (ВВКУВВ dimock) |
| gen. | Higher Paratrooper Command Academy | высшее воздушно-десантное командное училище (Elina Semykina) |
| gen. | high-frequency command transmission equipment | высокочастотная аппаратура передачи команд (VictorMashkovtsev) |
| comp. | high-level command | высокоуровневая команда |
| mil., BrE | Joint High command | высшее объединённое командование |
| mil., avia. | joint high command | объединённое высшее тактическое командование |
| USA, polit. | reserve artillery division of the Supreme High Command | артиллерийская дивизия резерва Главного командования |
| polit. | Reserve of the Supreme High Command | Резерв Верховного Главнокомандования |
| hist. | Supreme High Command of the German Army | главное командование сухопутных войск (wikipedia.org Andrey Truhachev) |
| polit. | Supreme High Command | верховное главенство |
| mil. | Supreme High Command | верховное командование |
| mil. | Supreme High Command General Headquarters | ставка Верховного Главного Командования |
| mil. | Supreme High Command Reserve | резерв Верховного Главного Командования |
| Gruzovik, mil. | Supreme High Command Reserve | Резерв Верховного Главнокомандования |
| hist. | the Leningrad Higher Combined-Arms Command School | Ленинградское высшее общевойсковое командное училище (В. Бузаков) |
| gen. | these good command a high price | за эти товары дают высокую цену |
| gen. | these goods command a high price | за эти товары дают высокую цену |
| gen. | this article commands a high price | этот товар продаётся по высокой цене |
| mil., avia. | ultra-high frequency rocket command system | система управления ракетно-артиллерийскими войсками на ультравысокой частоте |