Subject | English | Russian |
progr. | active high asynch input | прямой асинхронный вход (напр., у JK-триггера ssn) |
progr. | active high asynch inputs | прямые асинхронные входы (напр., у JK-триггера ssn) |
el. | active-high input | вход, управляемый высоким уровнем (ssn) |
el. | active-high input | вход, управляемый высоким уровнем напряжения (ssn) |
el. | active-high asynchronous input | асинхронный вход, управляемый высоким уровнем (ssn) |
el. | active-high asynchronous input | асинхронный вход, управляемый высоким уровнем напряжения (ssn) |
el. | device with a high input impedance | устройство с высоким входным сопротивлением (ssn) |
astronaut. | discrete input high | высший уровень входного дискретного сигнала |
tech. | high current input | сильноточный вход (translator911) |
agric. | high external input agriculture | сельское хозяйство с высокой долей внешних потребляемых факторов |
agric. | high external input agriculture | ресурсоёмкое сельское хозяйство |
agric. | high external input agriculture | СХВДВПФ |
mil., avia. | high frequency input | ВЧ вход |
el. | high frequency input power | входная высокочастотная мощность |
weld. | high heat input welding | сварка с высокой погонной энергией (Оливер Грейс) |
tech. | high input | высокий уровень сигнала на входе |
el. | high input | входной сигнал высокого напряжения (ssn) |
tech. | high input | сильный сигнал на входе |
IT | high input | входной сигнал высокого уровня |
tech. | high input | высокий уровень на входе |
tech. | high input impedance | высокое входное полное сопротивление |
el. | high input impedance | высокое входное сопротивление (ssn) |
comp. | high input impedance | высокий входной импеданс |
oil | high input-impedance amplifier | усилитель с высоким входным полным сопротивлением |
O&G, casp. | High Level Analog Input | аналоговый вход высокого уровня (Yeldar Azanbayev) |
media. | high level input capability | в автомагнитоле — вход усилителя, на который подаются сигналы непосредственно с выходов основного блока на громкоговорители, обеспечивает дополнительное усиление мощности даже если основной блок не имеет специального выхода предусилителя |
mil., avia. | high level input voltage | высокое входное напряжение |
med.appl. | high pressure input port | входное отверстие высокого давления (ГОСТ Р 52423-2005 harser) |
O&G, sakh. | high selecting: output equals greater of the inputs, there may be more then two inputs | выбор по максимуму: выходной сигнал равен наибольшему из входных сигналов, входных сигналов может быть более двух |
electr.eng. | high speed input | высокоскоростной вход (Цветок) |
el. | high voltage input | ввод высокого напряжения |
el. | high-frequency input | высокочастотный вход |
el. | high-frequency input | высокочастотный входной сигнал |
el. | high-frequency input | входной ВЧ-сигнал |
avia. | high-frequency input | высокочастотное входное воздействие |
el. | high-frequency input | ВЧ-вход |
tech. | high-input-impedance relay | реле с высоким входным сопротивлением |
nano | high-intensity input | мощный входной сигнал |
nano | high-intensity input | мощная воздействующая энергия |
nano | high-intensity input | мощный входной импульс |
telecom. | high-level input | вход сигналов высокого уровня (усилителя) |
el. | high-level input current | входной ток высокого уровня (логической единицы ssn) |
tech. | high-level input current | входной ток логической единицы |
el. | high-level input voltage | входное напряжение высокого уровня (напряжение логической единицы ssn) |
el. | high-level input voltage | входное напряжение уровня логической единицы (ssn) |
tech. | high-level input voltage | высокое входное напряжение |
el. | high-level input voltage | высокий уровень входного напряжения (ssn) |
tech. | high-resistance input | высокоомный вход |
astronaut. | high-speed control input | дача рулей на больших скоростях (полёта) |
comp., net. | high-speed input/output module | высокоскоростной модуль ввода-вывода |
tech. | high-voltage input | ввод высокого напряжения |
Makarov. | high-voltage input | высоковольтный вход |
el. | input high frequency amplifier | входной высокочастотный усилитель |
comp. | input high voltage | входное напряжение высокого уровня |
Makarov. | inverter goes low when the input is high | инвертор обеспечивает низкий уровень на выходе при высоком уровне на входе |
Makarov. | inverter output goes low when input is high | уровне на входе |
Makarov. | inverter output is low when the input is high | инвертор обеспечивает низкий уровень на выходе при высоком уровне на входе |
progr. | JK flip-flop with active high asynch inputs | JK-триггер с прямыми асинхронными входами (ssn) |
progr. | JK flip-flops with active high asynch inputs | JK-триггеры с прямыми асинхронными входами (ssn) |
el. | logic high input | высокий логический уровень на входе (ssn) |
el. | logic high input | входной сигнал высокого логического уровня (ssn) |
el. | logic high input range | диапазон входного сигнала, который воспринимается как высокий логический уровень (ssn) |
el. | logic high input range | диапазон напряжения для высокого логического уровня на входе (ssn) |
progr. | pass the D input to the Q output when the clock signal is high | передавать D входов на Q выходов при высоком уровне тактового сигнала (ssn) |
railw. | starting period at high current input | пусковой период при большом первоначальном токе |
Makarov. | the inverter goes low when the input is high | инвертор обеспечивает низкий уровень на выходе при высоком уровне на входе |
tech. | the inverter output goes low when the input is high | инвертор обеспечивает низкий уровень на выходе при высоком уровне на входе |
Makarov. | the inverter output goes low when the input is high | уровне на входе |
Makarov. | the inverter output is low when the input is high | инвертор обеспечивает низкий уровень на выходе при высоком уровне на входе |
el. | voltage input high | минимальное входное напряжение высокого уровня (schyzomaniac) |
progr. | with active high asynch inputs | с прямыми асинхронными входами (триггер ssn) |