| Subject | English | Russian |
| progr. | gating networks arranged in a hierarchical fashion | шлюзовые сети, организованные в иерархическую структуру (ssn) |
| media. | hierarchical computer network | иерархическая компьютерная сеть (в которой обработка и контрольные функции выполняются на нескольких уровнях компьютерами, специально приспособленными для выполнения определённых функций) |
| comp., net. | hierarchical computer network | иерархическая компьютерная сеть |
| telecom. | hierarchical computer network | компьютерная сеть иерархической структуры (с неравноправными узлами) |
| tech. | hierarchical computer network | иерархическая сеть ЭВМ |
| Gruzovik, comp., net. | hierarchical integrated local area network | иерархическая интегрированная локальная вычислительная сеть (abbr. HILAN) |
| comp. | hierarchical integrated local area network | интегральная локальная сеть с иерархической структурой |
| tech. | hierarchical network | иерархическая сеть |
| media. | hierarchical network | сеть связи, состоящая из главного центра обработки информации и одного или нескольких вспомогательных процессоров |
| IT | hierarchical computer network | иерархическая вычислительная сеть |
| media. | hierarchical network | конфигурация многокольцевой сети с одним маршрутом, проходящим через промежуточные кольца между кольцом-источником и кольцом назначения |
| comp. | hierarchical network | сеть с иерархической структурой |
| IT | hierarchical network caching | иерархическое кэширование в сети |
| telecom. | hierarchical network map | иерархическая карта сети (oleg.vigodsky) |
| med.appl. | hierarchical neural network | иерархическая нейронная сеть |
| telecom. | hierarchical routing network | сеть с иерархической маршрутизацией (oleg.vigodsky) |
| Makarov. | hierarchical self-assembly of chiral complementary hydrogen-bond networks in water: reconstitution of supramolecular membranes | иерархическая самосборка хиральных сеток в воде за счёт водородных связей: восстановление надмолекулярных мембран |
| mil., avia. | hierarchical-integrated local-area network | интегральная локальная сеть с иерархической структурой |
| telecom. | highly hierarchical network | высокоиерархичная сеть |
| comp., net. | highly hierarchical network | высокоиерархическая сеть |
| comp. | non-hierarchical network | неиерархическая сеть |
| progr. | several gating networks arranged in a hierarchical fashion | несколько шлюзовых сетей, организованных в иерархическую структуру (ssn) |