Terms containing hemispheric

Subject	English	Russian
astronaut.	hemispheric antenna	антенна с излучением в нижней полусфере (МВКА)
astronaut.	hemispheric antenna	антенна с приёмом в верхней полусфере (МВКА)
astronaut.	hemispheric antenna	антенна с приёмом в нижней полусфере (МВКА)
astronaut.	hemispheric antenna	антенна с излучением в верхней полусфере (МВКА)
avia., med.	hemispheric asymmetry	межполушарная асимметрия
med.	hemispheric blood flow	кровоснабжение полушария мозга
med.	hemispheric blood flow	кровоток полушария мозга
meteorol.	hemispheric circulation	циркуляция над полушарием
fig.of.sp.	hemispheric commuter	житель половины земного шара (JR_Cerberus)
meteorol.	hemispheric data	полусферные данные
tech.	hemispheric data	данные по полушарию (метео)
mil.	hemispheric defense	оборона американского континента
mil.	hemispheric denial	воспрещение доступа к полушарию
seism.	hemispheric dome	полусферический купол
med.	hemispheric infarction	полушарный инфаркт (Игорь_2006)
tech.	hemispheric ingot	слиток-полубаллон (электрошлакового переплава)
Makarov.	hemispheric ingot	полый слиток-полубаллон (электрошлакового переплава)
Makarov.	hemispheric jet	струйное течение полушария
avia., med.	hemispheric laterality	межполушарная асимметрия
tech.	hemispheric projection	проекция для карты полушарий
radioloc.	hemispheric radar	радиолокатор РЛС обзора верхней полусферы (НЕ "полусферический радиолокатор" masay)
radioloc.	hemispheric radar	РЛС обзора пространства в верхней полусфере (masay)
energ.ind.	hemispheric reflecting surface	полусферическая отражательная поверхность (концентрического солнечного коллектора)
Makarov.	hemispheric relations	отношения между странами западного полушария
Makarov.	hemispheric relations	межамериканские отношения
seism.	hemispheric roof	полусферическая крыша
meteorol.	hemispheric scalar	масштаб полушария
mil.	hemispheric scale	масштаб полушария
avia., med.	hemispheric specialization	специализация полушарий (головного мозга)
med.	hemispheric speech dominance	полушарная речевая доминантность
mil.	hemispheric strategic geography	стратегическая география земных полушарий
med.	hemispheric stroke	полушарный инсульт (Liolichka)
neurol.	hemispherical syndrome	полушарный синдром (I. Havkin)
med.	hemispheric syndrome	синдром поражения больших полушарий головного мозга (sankozh)
nucl.phys., OHS	inter-hemispheric transport	перенос между обоими полушариями (of nuclear debris)
nucl.phys., OHS	inter-hemispheric transport	межполушаровой перенос (of nuclear debris)
med.	large hemispheric infarction	обширный полушарный инфаркт (Andy)
meteorol.	northern hemispheric summer	лето Северного полушария
ecol.	phrygan with hemispheric cushion plants	полушаровидно-подушечная фригана
mil.	quasi hemispheric	квазиполусферический (WiseSnake)