Terms containing help out of

Subject	English	Russian
Makarov.	don't bank on your relatives to help you out of trouble	не стоит рассчитывать, что родственники будут всегда помогать тебе решать твои проблемы
Makarov.	example helps to bring out the meaning of the word	этот пример помогает понять значение слова
Makarov.	he helped her out of the car	он помог ей выйти из машины
gen.	he helped to fetch out the meaning of the poem	он помог понять смысл стихотворения
gen.	he went out of his way to help me	он проявил немалое усердие, чтобы мне помочь
Makarov.	help him out of the car	помоги ему выйти из машины
Makarov.	help me, I'm dying of thirst, he rasped out	'помогите, я умираю от жажды', прохрипел он
gen.	help one out of a dead lift	выручить кого-л. из критического положения
gen.	help out of	помочь кому-либо выйти (откуда-либо)
Gruzovik	help out of a difficulty	выводить из затруднения
gen.	help sb. out of a dilemma	помочь разрешить дилемму (ART Vancouver)
dipl.	help out of difficulties	выручать из трудностей (bigmaxus)
Makarov.	help someone out of sympathy	помогать кому-либо из чувства сострадания
Makarov.	help someone out of sympathy	помогать кому-либо из сочувствия
Makarov.	help someone out of the car	помочь кому-либо выйти из машины
gen.	help smb. out of the difficulty	помочь кому л. справиться с трудностями выпутаться из затруднительного положения
Gruzovik, inf.	help someone out of trouble	вытаскать из беды
Makarov.	help someone out of trouble	вызволять кого-либо из беды
inf.	help out of trouble	вытаскивать из беды
Makarov.	help someone out of trouble	вызволить кого-либо из беды
inf.	help someone out of a bind	помочь выйти из запутанной ситуации (Soulbringer)
inf.	help someone out of a bind	помочь выпутаться из сложной ситуации (Soulbringer)
gen.	help someone out of difficulty	выручить кого-либо из беды
gen.	help someone out of difficulty	выручать кого-либо из беды
gen.	help to help someone out of something	помочь кому-либо выйти откуда-либо
Makarov.	the example helps to bring out the meaning of the word	этот пример помогает понять значение слова
Makarov.	the teacher helped to draw out the meaning of the poem	учитель помог детям понять смысл стихотворения
gen.	the teacher helped to draw out the meaning of the poem	учитель помог понять смысл стихотворения
Makarov.	the teacher helped to fetch out the meaning of the poem	учитель помог понять смысл стихотворения