| Subject | English | Russian |
| gen. | be held open until | быть открытым до... |
| gen. | be held open until | быть действительным до... (такого-то срока) |
| gen. | held open until | открытый до... |
| gen. | held open until | действительный до... (такого-то срока) |
| gen. | held open until | быть открытым до... |
| gen. | held open until | быть действительным до... (такого-то срока) |