Terms containing held harmless

Subject	English	Russian
amer.	be held harmless	не нести ответственности (there are some cases when consumers will be held harmless Val_Ships)
law	hold free and harmless	ограждать (от чего-либо) и компенсировать (что-либо Александр Стерляжников)
law, contr.	hold harmless	обеспечивать защиту от ущерба и претензий (amatsyuk)
law, contr.	hold harmless	обезопасить от возможных претензий (MargeWebley)
law, contr.	hold harmless	ограждать
law, contr.	hold harmless	ограждать от ответственности (мнение форума ГП masyona)
EBRD	hold harmless against	освобождать от ответственности (в порядке гарантии)
EBRD	hold harmless against	гарантировать освобождение от ответственности (raf)
EBRD	hold harmless against	ограждать
EBRD	hold harmless against	избавлять от ответственности (в порядке гарантии)
fin.	hold harmless from	отказаться от претензий (Александр Стерляжников)
law	hold harmless the other Party	обеспечивать непричинение ущерба другой Стороне (Konstantin 1966)
law	hold someone harmless from a claim	избавить кого-либо от иска или претензии (Англо-русский глоссарий юридических терминов к учебнику International Legal English Tayafenix)