| Subject | English | Russian |
| mil. | actual height of burst | фактическая высота взрыва |
| mil. | desired height of burst | расчётная высота взрыва |
| mil., artil. | effective height of burst | нормальная высота разрыва |
| mil., artil. | effective height of burst | наивыгоднейшая высота разрыва |
| mil. | fallout safe height of burst | высота ЯВ, не создающая опасности радиоактивного заражения наземных объектов |
| mil., avia. | height of burst | высота подрыва |
| tech. | height of burst | высота разрыва |
| mil. | height of burst | высота взрыва |
| mil. | height of burst bracket | вилка по высоте |
| mil. | height of burst fallout safe | высота взрыва, обеспечивающая безопасность от радиоактивного заражения |
| mil. | height of burst option | возможность выбора оптимальной высоты ЯВ |
| mil. | height of burst selector | график для определения оптимальной высоты ЯВ |
| mil. | height-of burst sound ranging system | звукометрическая система засечки высоты разрывов (снарядов) |
| construct. | height-of-burst error | вертикальное отклонение разрывов |
| radioeng. | height-of-burst fuze | взрыватель, обеспечивающий оптимальную высоту подрыва (напр. боевой части) |
| mil. | height-of-burst fuze | взрыватель с устанавливаемой высотой подрыва (бое-припаса) |
| mil. | height-of-burst sound ranging system | звукометрическая система засечки высоты разрывов (снарядов) |
| nano | height-of-burst test | испытание на определение чувствительности при сбрасывании |
| mil., artil., obs. | linear height of burst | линейная высота разрыва |
| mil. | mean height of burst | средняя высота разрывов |
| weap. | mean height of bursts | средняя высота разрывов (ABelonogov) |
| mil. | minimum safe height of burst | минимальная безопасная высота взрыва |
| mil., avia. | minimum safe height of burst | минимальная безопасная высота подрыва |
| weap. | normal height of burst | нормальная высота разрыва (ABelonogov) |
| mil. | optimum height of burst | оптимальная высота взрыва |
| mil. | probable error in height of burst | вероятное отклонение центра взрыва по высоте |
| mil. | scaled height of burst | рассчитанная высота взрыва |
| Makarov. | the height of the burst | высота разрыва снаряда |
| mil., arm.veh. | zero height of burst | нулевая высота разрывов |
| mil., arm.veh. | zero height of burst | нулевой разрыв |
| mil. | zero height of burst | нулевая высота разрыва |