Terms containing headwind

Subject	English	Russian
fig.	contribute strong headwinds	быть серьёзным препятствием (A.Rezvov)
cyc.sport	cross-headwind	встречный-боковой ветер
avia.	decreasing headwind	встречный ветер с уменьшающейся скоростью
gen.	economic headwinds	нелёгкое экономическое положение
Игорь Миг	economic headwinds	серьёзное экономическое положение
avia.	fly headwind	лететь при встречном ветре
avia.	flying headwind	летящий при встречном ветре
econ.	global economic headwinds	факторы, сдерживающие рост мировой экономики (CNN Alex_Odeychuk)
astronaut.	headwind approach	заход на посадку против ветра
meteorol.	headwind component	лобовая составляющая (аэродинамической силы)
avia.	headwind component	встречная составляющая ветра
econ.	headwind faced by the sector	фактор, сдерживающий развитие отрасли (businessinsider.com Alex_Odeychuk)
astronaut.	headwind flight	полет против ветра
astronaut.	headwind landing	посадка против ветра
avia.	headwind shear	сдвиг с усилением встречного ветра
avia.	headwind shear	сдвиг с ослаблением попутного ветра
avia.	headwind speed	скорость встречного ветра
avia.	headwind-to-tailwind swing	изменение направления ветра с встречного на попутное
avia.	headwind/updraft portion	участок полёта при встречном восходящем ветре
tech.	move against a headwind	двигаться при встречном ветре
polit.	policy headwinds	политические потрясения (CNN, 2021 Alex_Odeychuk)
avia.	quartering headwind	встречно-боковой ветер (Leonid Dzhepko)
avia.	right quartering headwind	встречный ветер справа
athlet.	side-headwind	боковой-встречный ветер
cyc.sport	side headwind	боковой-встречный ветер
Игорь Миг	strong economic headwinds	большие проблемы в экономике
Игорь Миг	strong economic headwinds	серьёзные экономические трудности