| Subject | English | Russian |
| gen. | be headquartered | имеет штаб-квартиру в (ek.nomen) |
| Игорь Миг | be headquartered | быть зарегистрированным (о компании ) |
| Игорь Миг | headquartered in | головной офис которого находится в (управляющий офис nVent Electric PLC находится в США, головной – в Великобритании /20) |
| law | headquartered in | штаб-квартира которой находится в (spanishru) |
| IT | headquartered in | со штаб-квартирой в |
| USA | U.S.-headquartered | американский (CNN Alex_Odeychuk) |
| USA | U.S.-headquartered bank | американский банк (CNN Alex_Odeychuk) |