Terms containing he is working

Subject	English	Russian
health.	be working such long hours that he was experiencing mood swings	перерабатывать настолько много, что начались резкие колебания настроения (Alex_Odeychuk)
gen.	he is capable of working day and night	он способен работать день и ночь
Makarov.	he is hard-working and creative	он напряжённо работает и имеет творческий подход к работе
gen.	he is not a slave-driver but somehow generates an extremely hard-working atmosphere	он вовсе не тиран, но тем не менее умеет создать в высшей степени рабочую атмосферу
gen.	he is not working now	он сейчас не работает
gen.	he is not working now	у него сейчас нет работы
Makarov.	he is now working and no longer reliant on money from home	он сейчас работает и уже не зависит от помощи родителей
Makarov.	he is now working and no longer reliant on money from home	он сейчас работает и уже не рассчитывает на помощь родителей
gen.	he is now working and no longer reliant on money from home	он сейчас работает и уже не зависит от помощи родителей (не рассчитывает на помощь родителей)
gen.	he is only a working-man, you see	он всего лишь работяга, вот в чём дело
Makarov.	he is only a working-man, you see, he hasn't got your fine ways	видишь ли, он всего лишь работяга, все эти твои тонкости ему невдомёк
Makarov.	he is still working	он всё ещё работает
Makarov.	he is still working	он до сих пор работает
gen.	he is still working	он всё ещё до сих пор работает
Makarov.	he is still working away at it	он всё ещё работает над этим
gen.	he is very experienced in working with children	у него большой опыт в работе с детьми
Makarov.	he is working	он сейчас работает
gen.	he is working	он сейчас работает
Makarov.	he is working at it	над этим он работает
gen.	he is working at physics	он занимается физикой
Makarov.	he is working awful hard on his lines	он работает ужасно много над своей ролью
Makarov.	he is working feverishly hard to meet the deadline	он работал лихорадочно, чтобы выполнить работу в срок
gen.	he is working for peanuts	он работает за гроши
gen.	he is working hard to catch up with the others	он много работает, чтобы догнать остальных
Makarov.	he is working in the fields	он работает в поле
gen.	he is working in the North Sea oil business, and he is coining it in	он работает на нефтяных промыслах в Северном море и получает хорошие деньги
gen.	he is working intensively for the final examination	он усиленно готовится к выпускному экзамену
gen.	he is working like mad	он работает как одержимый
Makarov.	he is working only so-so	он работает неважно
gen.	he is working only so-so	он работает с прохладцей
gen.	he is working only so-so	он работает с неважно