| Subject | English | Russian |
| amer. | have got to hand it to | необходимо оценить по достоинству (someone – кого-либо Val_Ships) |
| amer. | have to hand it to | следует отдать должное (someone – кому-либо) You have to hand it to her – she turned that company around and made it profitable. Val_Ships) |
| amer. | have to hand it to | следует отдать должное (кому-либо (You have to hand it to her – she turned that company around and made it profitable. Val_Ships) |
| gen. | you have to hand it to | надо отдать кому-либо должное (you have to hand it to him m_rakova) |
| Makarov. | you have to hand it to him, he could work | чего-чего, а умения работать у него не отнимешь |
| Makarov. | you have to hand it to him, he could work | надо отдать ему должное, работать он умел |